Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手折る | 1 | 5.29 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| 膨張 | 1 | 4.34 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 矢束 | 1 | 4.09 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 種籾 | 1 | 5.33 |
| 三次元 | 1 | 4.81 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 決まり文句 | 1 | 5.50 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 何だって | 1 | 3.60 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 口に出す | 1 | 4.28 |
| 世々 | 1 | 4.67 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 裸芽 | 1 | 3.78 |
| 竜の歯 | 1 | 6.53 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 物腰 | 1 | 4.42 |
| 生後 | 1 | 4.71 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 際に | 1 | 3.24 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| 成長痛 | 1 | 5.76 |
| 撒く | 1 | 3.69 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 妄想 | 1 | 3.81 |
| 右前 | 1 | 5.31 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 兄 | 1 | 2.88 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 奇譚 | 1 | 3.49 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| ちょろちょろ | 1 | 4.95 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| するり | 1 | 4.96 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 怪しげ | 1 | 4.23 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 懸念材料 | 1 | 5.27 |
| 当時 | 1 | 3.28 |
| 発情 | 1 | 4.85 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 反省 | 1 | 3.53 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 時間を空ける | 1 | 5.99 |
| お日様 | 1 | 4.83 |
| 侵入 | 1 | 3.44 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 走査 | 1 | 5.40 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 並み居る | 1 | 5.21 |
| 一定量 | 1 | 4.92 |
| 実地 | 1 | 4.83 |
| 愛読 | 1 | 4.60 |
| 共通 | 1 | 3.78 |
| 出来上がり | 1 | 4.48 |
| 合言葉 | 1 | 4.82 |
| 重たい | 1 | 3.96 |
| 相対する | 1 | 4.17 |
| 付け加える | 1 | 4.02 |
| 天職 | 1 | 4.34 |
| 強気 | 1 | 4.16 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 味な | 1 | 4.86 |
| 依存性 | 1 | 5.42 |
| 形振り | 1 | 4.83 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 抗議 | 1 | 3.70 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 芋っぽい | 1 | 6.31 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 慥か | 1 | 3.82 |
| 不本意 | 1 | 4.23 |
| サック | 1 | 5.10 |
| 煮える | 1 | 4.50 |
| 夜呂死苦 | 1 | 3.17 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 口腔 | 1 | 4.78 |
| バイト | 1 | 3.93 |
| 茶 | 1 | 3.63 |
| 疑 | 1 | 5.04 |
| 弱さ | 1 | 4.17 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 危機 | 1 | 3.52 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 時間を稼ぐ | 1 | 4.36 |
Showing 5401 - 5500 of 6,399 words