Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 総体 | 1 | 5.46 |
| 不甲斐ない | 1 | 4.24 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| クラウチングスタート | 1 | 5.74 |
| 役職名 | 1 | 5.53 |
| 高まる | 1 | 3.87 |
| ずぶずぶ | 1 | 5.06 |
| 鉄鉱石 | 1 | 4.62 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 涼しい | 1 | 4.14 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 天職 | 1 | 4.34 |
| 伺い | 1 | 4.41 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 超絶 | 1 | 4.48 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
| 言い訳 | 1 | 3.48 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 人員 | 1 | 3.65 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| 本当のところ | 1 | 4.68 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 捧げ物 | 1 | 5.58 |
| 理解不能 | 1 | 4.53 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 含み | 1 | 4.23 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 眩しい | 1 | 3.69 |
| 進呈 | 1 | 4.91 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 控え | 1 | 3.44 |
| 無機質 | 1 | 4.31 |
| 一気 | 1 | 4.88 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 吹き | 1 | 4.04 |
| 図らずも | 1 | 4.78 |
| 足止め | 1 | 3.76 |
| 切羽詰る | 1 | 4.90 |
| 逆方向 | 1 | 4.62 |
| 銃 | 1 | 3.38 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 畑作 | 1 | 5.60 |
| 無事に | 1 | 3.37 |
| ワンパン | 1 | 5.38 |
| 荘厳 | 1 | 4.44 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 斟酌 | 1 | 5.12 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 好む | 1 | 3.80 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 唯一 | 1 | 3.27 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| 成長痛 | 1 | 5.76 |
| 扉 | 1 | 2.66 |
| 台屋 | 1 | 5.27 |
| もしそうなら | 1 | 4.65 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 口枷 | 1 | 5.88 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 作物 | 1 | 4.02 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 後退 | 1 | 3.67 |
| 頭打ち | 1 | 5.18 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| メロドラマ | 1 | 6.14 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 選りすぐる | 1 | 5.27 |
| 戦略 | 1 | 3.93 |
| チューブトップ | 1 | 5.75 |
| 抑 | 1 | 4.68 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| 固める | 1 | 3.80 |
| 爆発音 | 1 | 4.20 |
Showing 5401 - 5500 of 6,399 words