Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 食事 | 1 | 2.84 |
| くねる | 1 | 4.58 |
| 彼個人 | 1 | 5.47 |
| 引き篭り | 1 | 6.25 |
| 無効化 | 1 | 3.86 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 秒で | 1 | 4.39 |
| 楽しげ | 1 | 3.83 |
| ヨモギ | 1 | 4.96 |
| ふわっと | 1 | 4.57 |
| 未満 | 1 | 4.44 |
| 木霊 | 1 | 4.29 |
| あるまじき | 1 | 4.50 |
| 著しく | 1 | 4.33 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| 釘付け | 1 | 4.24 |
| 七面鳥 | 1 | 5.53 |
| 可視化 | 1 | 4.62 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 睨まれる | 1 | 4.65 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 乗り切る | 1 | 4.30 |
| 七つ | 1 | 4.33 |
| サック | 1 | 5.10 |
| 横滑り | 1 | 5.46 |
| 重要性 | 1 | 4.43 |
| 有り難う御座います | 1 | 6.00 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 夢見る | 1 | 4.40 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 書き入れ | 1 | 5.87 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| 帰ってくる | 1 | 3.74 |
| 呼気 | 1 | 4.76 |
| ポカン | 1 | 4.28 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 犠牲 | 1 | 3.47 |
| 練りこむ | 1 | 6.18 |
| 種籾 | 1 | 5.33 |
| 海千山千 | 1 | 5.17 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| 順繰り | 1 | 5.22 |
| やや大きい | 1 | 5.54 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 穿つ | 1 | 4.10 |
| 飛翔 | 1 | 3.39 |
| 上出来 | 1 | 4.45 |
| 蛮勇 | 1 | 4.90 |
| 一刀両断 | 1 | 4.50 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 頻発 | 1 | 4.85 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 五寸釘 | 1 | 5.84 |
| 被り | 1 | 4.26 |
| 双 | 1 | 3.52 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 内容物 | 1 | 5.18 |
| 不悪 | 1 | 5.26 |
| 需要 | 1 | 3.96 |
| 稲作 | 1 | 5.18 |
| 擦る | 1 | 4.08 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| トンネル掘削機 | 1 | 7.59 |
| 就きましては | 1 | 4.70 |
| 席順 | 1 | 5.16 |
| 苦難 | 1 | 4.32 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| 御喋り | 1 | 6.81 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 施し | 1 | 3.91 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 数少ない | 1 | 4.00 |
| いいか | 1 | 3.15 |
| 天然温泉 | 1 | 5.79 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 蜜 | 1 | 4.13 |
| 骨格 | 1 | 4.29 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 飛び乗る | 1 | 4.17 |
| ごほん | 1 | 4.61 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 回収 | 1 | 3.27 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 鈴なり | 1 | 5.48 |
| 渦巻く | 1 | 3.90 |
| 大ぶり | 1 | 4.86 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 押し付け | 1 | 3.70 |
| 三枚目 | 1 | 5.29 |
Showing 5601 - 5700 of 6,399 words