Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 在す | 1 | 2.45 |
| 頑丈 | 1 | 3.66 |
| 美人局 | 1 | 5.56 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 睡眠 | 1 | 3.74 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 抜き出す | 1 | 4.67 |
| 子育て | 1 | 4.43 |
| 昼時 | 1 | 4.85 |
| ずぶずぶ | 1 | 5.06 |
| 物質 | 1 | 3.82 |
| 尽くし | 1 | 3.64 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 直ぐ側 | 1 | 5.43 |
| 辟易 | 1 | 4.34 |
| 題材 | 1 | 4.70 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 敵意 | 1 | 3.67 |
| 昼夜逆転 | 1 | 5.62 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 畑 | 1 | 3.50 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 本免 | 1 | 7.19 |
| 探究心 | 1 | 5.10 |
| 願う | 1 | 3.27 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 吹き上がる | 1 | 4.91 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 傍目 | 1 | 4.35 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 懸け | 1 | 4.37 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| 系統 | 1 | 3.48 |
| 貴女たち | 1 | 5.31 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 振舞う | 1 | 4.18 |
| 御丁寧 | 1 | 5.74 |
| 脱ぐ | 1 | 3.49 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 成長痛 | 1 | 5.76 |
| 面目丸つぶれ | 1 | 5.83 |
| 聞き流す | 1 | 4.07 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 受け答え | 1 | 4.39 |
| 呼び止める | 1 | 3.99 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 一時期 | 1 | 4.33 |
| 難敵 | 1 | 4.72 |
| 丸ごと | 1 | 4.05 |
| くたびれる | 1 | 4.55 |
| 当てられる | 1 | 4.62 |
| 念う | 1 | 4.59 |
| ファッション誌 | 1 | 5.81 |
| 書き入れ | 1 | 5.87 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| 火竜 | 1 | 4.17 |
| 締め付ける | 1 | 4.87 |
| 百も承知 | 1 | 4.68 |
| 教え子 | 1 | 4.39 |
| 時間を空ける | 1 | 5.99 |
| 生産力 | 1 | 5.00 |
| 生唾 | 1 | 4.60 |
| 斜め読み | 1 | 5.63 |
| 何事も無く | 1 | 4.95 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 武芸 | 1 | 4.32 |
| 無謀 | 1 | 3.84 |
| オーバーリアクション | 1 | 5.51 |
| 臓器 | 1 | 4.59 |
| 行動力 | 1 | 4.50 |
| 熱狂 | 1 | 4.56 |
| ハッキリ | 1 | 3.86 |
| 初期段階 | 1 | 5.32 |
| どうにかなりそう | 1 | 4.95 |
| 毎に | 1 | 3.53 |
| ずばっと | 1 | 5.07 |
| 傘 | 1 | 3.87 |
| 引き篭り | 1 | 6.25 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 階段 | 1 | 3.20 |
| リア充 | 1 | 4.39 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| 行い | 1 | 3.43 |
| 億劫 | 1 | 4.42 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 頭突き | 1 | 4.24 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| ガチ | 1 | 4.54 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 合点 | 1 | 4.40 |
| 濃 | 1 | 4.46 |
| 矛先 | 1 | 4.15 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
Showing 5801 - 5900 of 6,399 words