Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 竜の歯 | 1 | 6.53 |
| 駆動 | 1 | 4.58 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 驚かせる | 1 | 4.66 |
| 革新 | 1 | 5.28 |
| 間抜け | 1 | 3.88 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| でも無い | 1 | 4.13 |
| 空しく | 1 | 4.54 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 化 | 1 | 2.96 |
| 筋金入り | 1 | 4.91 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| 部活 | 1 | 4.01 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 潤む | 1 | 4.00 |
| 小麦畑 | 1 | 5.54 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 媚薬 | 1 | 4.93 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 廃物利用 | 1 | 6.69 |
| 法則 | 1 | 4.13 |
| 若さ | 1 | 4.16 |
| 嘔 | 1 | 5.42 |
| 大の大人 | 1 | 4.86 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| なあれ | 1 | 4.78 |
| 安全地帯 | 1 | 4.52 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| ガシャガシャ | 1 | 5.37 |
| 気軽に | 1 | 3.85 |
| うとうと | 1 | 4.62 |
| 迫り出す | 1 | 5.49 |
| 回遊魚 | 1 | 5.53 |
| 太鼓判 | 1 | 4.77 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| 成長痛 | 1 | 5.76 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 編み出す | 1 | 4.36 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 筋肉痛 | 1 | 4.47 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 謁見 | 1 | 3.70 |
| 此処 | 1 | 3.68 |
| 転げ落ちる | 1 | 4.52 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 嘲る | 1 | 4.51 |
| 水面下 | 1 | 4.58 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 湧き出る | 1 | 4.35 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 帽子 | 1 | 3.88 |
| 主流 | 1 | 4.40 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 呆気無い | 1 | 6.16 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 言い合い | 1 | 4.35 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| ぱらり | 1 | 5.56 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 捗る | 1 | 4.48 |
| 地上 | 1 | 3.10 |
| 位勲 | 1 | 4.20 |
| その代わり | 1 | 3.75 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 時間の問題 | 1 | 4.12 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 蚶 | 1 | 4.48 |
| 早くも | 1 | 4.11 |
| 練りこむ | 1 | 6.18 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 何が何でも | 1 | 4.57 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| ちょろっと | 1 | 5.13 |
| 空白 | 1 | 4.17 |
| 白布 | 1 | 5.49 |
| 逃れる | 1 | 3.70 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| 折り合い | 1 | 4.54 |
| 過激 | 1 | 4.25 |
| 溜り | 1 | 5.45 |
| 独り | 1 | 4.40 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 潔い | 1 | 4.37 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 境遇 | 1 | 4.09 |
Showing 5801 - 5900 of 6,399 words