Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| パ | 1 | 4.13 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 新品同様 | 1 | 5.35 |
| 逆 | 1 | 3.48 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| お調子者 | 1 | 4.95 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 負かす | 1 | 4.51 |
| 一押し | 1 | 4.69 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| ボディ | 1 | 4.25 |
| 疑 | 1 | 5.04 |
| 見に行く | 1 | 4.31 |
| 認知 | 1 | 4.35 |
| ジパング | 1 | 5.25 |
| 苛む | 1 | 4.20 |
| 宴 | 1 | 3.61 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 治療 | 1 | 3.17 |
| 係わらず | 1 | 4.38 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 佇まい | 1 | 4.35 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 固有名詞 | 1 | 5.12 |
| 悲壮 | 1 | 4.58 |
| 押しかける | 1 | 4.79 |
| 負荷 | 1 | 4.14 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 順繰り | 1 | 5.22 |
| 引用 | 1 | 4.98 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 詰る | 1 | 4.64 |
| 散華 | 1 | 5.78 |
| リンゴ | 1 | 3.88 |
| 食い | 1 | 3.66 |
| 特殊技能 | 1 | 4.34 |
| 枯れ枝 | 1 | 4.95 |
| 目をそらす | 1 | 4.77 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 対称 | 1 | 5.66 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 生まれ変わり | 1 | 4.54 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| カッコイイ | 1 | 4.38 |
| 整え | 1 | 3.41 |
| 検索サイト | 1 | 6.18 |
| 下の下 | 1 | 5.45 |
| 争覇 | 1 | 3.62 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 湧き上がる | 1 | 4.31 |
| 頭出し | 1 | 6.64 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 寝ぼけ眼 | 1 | 4.89 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| ついでに | 1 | 3.19 |
| 攻略 | 1 | 3.09 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 貫頭衣 | 1 | 5.01 |
| 訳無い | 1 | 5.00 |
| 旅行 | 1 | 3.86 |
| 花烏賊 | 1 | 3.22 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 持ち味 | 1 | 5.11 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 嘆く | 1 | 3.87 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| 恨みがましい | 1 | 4.79 |
| 目当て | 1 | 3.87 |
| ちょこっと | 1 | 4.71 |
| 湯上り | 1 | 5.43 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 四割 | 1 | 4.87 |
| ダメージ | 1 | 3.08 |
| 何てこった | 1 | 4.62 |
| 口に含む | 1 | 4.69 |
| 一杯一杯 | 1 | 5.24 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 模様 | 1 | 3.63 |
| 知り合う | 1 | 4.06 |
| あそこ | 1 | 3.21 |
| 切羽詰る | 1 | 4.90 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 息も絶え絶え | 1 | 4.56 |
| くわっと | 1 | 5.25 |
| 方言 | 1 | 4.92 |
| 着心地 | 1 | 4.86 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 押し流す | 1 | 4.57 |
| 可哀想に | 1 | 4.39 |
Showing 5801 - 5900 of 6,399 words