Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 内容物 | 1 | 5.18 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| らしさ | 1 | 4.42 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 悪い虫 | 1 | 5.15 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 人前で | 1 | 4.25 |
| 高次元 | 1 | 5.22 |
| 引き剥がす | 1 | 4.73 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| 応用 | 1 | 3.85 |
| 甘い話 | 1 | 5.56 |
| 情報端末 | 1 | 5.70 |
| ティーン | 1 | 5.56 |
| 孤児 | 1 | 4.00 |
| ところを | 1 | 3.26 |
| 鬱陶しい | 1 | 3.92 |
| 威高 | 1 | 3.54 |
| 狩る | 1 | 3.44 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 下に見る | 1 | 5.49 |
| 見習う | 1 | 4.19 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| はあっ | 1 | 3.75 |
| 客人 | 1 | 3.74 |
| 劣る | 1 | 3.59 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 速さ | 1 | 3.57 |
| パワー | 1 | 3.68 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 敗北感 | 1 | 4.82 |
| ザル | 1 | 4.59 |
| オイ | 1 | 4.43 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 裾 | 1 | 3.75 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 私怨 | 1 | 4.90 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 延々 | 1 | 4.91 |
| 煽る | 1 | 3.74 |
| 困り果てる | 1 | 4.61 |
| 反する | 1 | 4.38 |
| 何ヵ月 | 1 | 6.40 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 模擬戦 | 1 | 3.69 |
| 無敵 | 1 | 4.05 |
| 言うまでもない | 1 | 3.95 |
| コマンド | 1 | 4.67 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 前転 | 1 | 5.08 |
| そっくり | 1 | 3.72 |
| ざわつく | 1 | 4.14 |
| ＰＥＴボトル | 1 | 4.58 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 秘 | 1 | 4.46 |
| 糸状 | 1 | 5.46 |
| 留まり | 1 | 4.51 |
| 干す | 1 | 4.39 |
| 鉱物資源 | 1 | 5.09 |
| 身の危険 | 1 | 4.58 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 非効率的 | 1 | 5.26 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| あくまで | 1 | 3.29 |
| ぐぐっと | 1 | 5.16 |
| ティッシュ | 1 | 4.90 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 開き | 1 | 3.45 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| ゴム風船 | 1 | 6.40 |
| 何時しか | 1 | 4.04 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| コップ | 1 | 3.85 |
| 働き者 | 1 | 4.77 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| 密通 | 1 | 5.73 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 意味合い | 1 | 4.05 |
| 石炭 | 1 | 4.79 |
| エスカレート | 1 | 4.93 |
| 人聞きの悪い | 1 | 4.84 |
| 作 | 1 | 4.04 |
| 持て成す | 1 | 5.36 |
| コンバイン | 1 | 6.19 |
| 受け入れる | 1 | 3.42 |
| 効率 | 1 | 3.59 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 命取り | 1 | 4.64 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| オモチャ | 1 | 4.72 |
| 続々 | 1 | 4.22 |
| 出迎え | 1 | 3.74 |
| 鴨撃ち | 1 | 6.39 |
Showing 501 - 600 of 6,399 words