Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 深い | 1 | 3.16 |
| 沙汰 | 1 | 4.54 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| 配管 | 1 | 5.23 |
| 先生 | 1 | 2.72 |
| 渦巻き | 1 | 4.72 |
| 大自然 | 1 | 4.82 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 突入 | 1 | 3.63 |
| 過保護 | 1 | 4.23 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 逃げ場 | 1 | 4.17 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 艦隊 | 1 | 3.70 |
| 訪れる | 1 | 3.20 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 上達 | 1 | 4.21 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 停戦 | 1 | 4.42 |
| 立ち位置 | 1 | 3.95 |
| 中にも | 1 | 4.00 |
| 事務所 | 1 | 4.13 |
| 戦 | 1 | 2.90 |
| ロックオン | 1 | 4.66 |
| 確保 | 1 | 3.24 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 日刊 | 1 | 5.33 |
| スレッド | 1 | 5.20 |
| 妻帯者 | 1 | 5.48 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 重宝 | 1 | 4.28 |
| 切り札 | 1 | 3.78 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 我が事 | 1 | 5.05 |
| はと目 | 1 | 5.82 |
| 資本主義者 | 1 | 7.29 |
| 情勢 | 1 | 4.08 |
| 今日中に | 1 | 4.28 |
| 力が抜ける | 1 | 4.68 |
| 吹き上げ | 1 | 5.16 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 品種 | 1 | 4.66 |
| 用いる | 1 | 3.37 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 不悪 | 1 | 5.26 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 立ち話 | 1 | 4.50 |
| 広告収入 | 1 | 6.29 |
| 後衛 | 1 | 3.77 |
| も一つ | 1 | 4.34 |
| における | 1 | 3.46 |
| 意味が無い | 1 | 4.29 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 牛歩 | 1 | 5.62 |
| 問いただす | 1 | 4.34 |
| こちらこそ | 1 | 3.88 |
| 共々 | 1 | 4.10 |
| 詠唱 | 1 | 3.18 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| そうは問屋が卸さない | 1 | 5.62 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 隠し事 | 1 | 4.31 |
| 多大 | 1 | 3.92 |
| 探索 | 1 | 3.12 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 高貴 | 1 | 4.04 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 顔付き | 1 | 4.58 |
| 面会 | 1 | 3.91 |
| 屍 | 1 | 3.85 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 清ます | 1 | 5.57 |
| 漬け | 1 | 4.32 |
| 起る | 1 | 4.64 |
| 使用法 | 1 | 5.24 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| お披露目 | 1 | 4.09 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 味が薄い | 1 | 5.66 |
| 猛烈 | 1 | 4.06 |
| 一歩手前 | 1 | 4.48 |
| 素朴 | 1 | 4.31 |
| ズシン | 1 | 5.05 |
| なんてこと | 1 | 3.56 |
| 月 | 1 | 2.91 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 薄明るい | 1 | 5.79 |
| 喪男 | 1 | 3.60 |
| 客 | 1 | 3.29 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
Showing 501 - 600 of 6,399 words