Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わざと | 1 | 3.56 |
| 艦隊 | 1 | 3.70 |
| 小ぶり | 1 | 4.63 |
| 置いてけぼり | 1 | 4.77 |
| 一息 | 1 | 3.79 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| ぺたぺた | 1 | 4.64 |
| 奇行 | 1 | 4.54 |
| タダ | 1 | 4.11 |
| パン生地 | 1 | 5.24 |
| 並み居る | 1 | 5.21 |
| 操作法 | 1 | 5.64 |
| 時間を空ける | 1 | 5.99 |
| 魑魅魍魎 | 1 | 5.06 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 支離滅裂 | 1 | 4.89 |
| 健全 | 1 | 4.31 |
| 行商人 | 1 | 4.00 |
| 四体 | 1 | 4.49 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 丸っきり | 1 | 4.62 |
| 穴が開く | 1 | 5.01 |
| 正式 | 1 | 3.46 |
| 関係者 | 1 | 3.56 |
| してみると | 1 | 4.17 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 遠い | 1 | 3.38 |
| 視 | 1 | 3.90 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 下す | 1 | 3.54 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 駄目男 | 1 | 5.64 |
| 複雑さ | 1 | 5.17 |
| 用水路 | 1 | 4.99 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| 一枚 | 1 | 3.36 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 自由に | 1 | 3.36 |
| あいつ等 | 1 | 4.66 |
| 通過儀礼 | 1 | 5.26 |
| 軽量 | 1 | 4.43 |
| 吸い出す | 1 | 4.99 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 好敵手 | 1 | 4.77 |
| 強引 | 1 | 3.42 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 働き | 1 | 3.64 |
| 行政 | 1 | 4.55 |
| 比々 | 1 | 4.26 |
| に限って | 1 | 3.95 |
| 懸念材料 | 1 | 5.27 |
| 人命 | 1 | 4.75 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| いっその事 | 1 | 4.94 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| 初耳 | 1 | 4.20 |
| 味がする | 1 | 4.70 |
| 戦いを挑む | 1 | 4.93 |
| 体感 | 1 | 4.13 |
| 床ドン | 1 | 6.34 |
| 鴨撃ち | 1 | 6.39 |
| 封鎖 | 1 | 4.11 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| ぐる | 1 | 4.53 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 芽 | 1 | 4.14 |
| 手折る | 1 | 5.29 |
| 纏め | 1 | 3.77 |
| ごろごろ | 1 | 4.38 |
| 切り裂く | 1 | 3.43 |
| 無慈悲 | 1 | 4.30 |
| 祝福 | 1 | 3.35 |
| 打開 | 1 | 4.41 |
| 失礼しました | 1 | 4.18 |
| 使用法 | 1 | 5.24 |
| ヨモギ | 1 | 4.96 |
| ウンザリ | 1 | 4.90 |
| 節 | 1 | 3.95 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| 今直ぐ | 1 | 5.24 |
| 押し退ける | 1 | 4.70 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 上体を起こす | 1 | 5.10 |
| 勇敢 | 1 | 4.28 |
| あーー | 1 | 5.13 |
| 寄越す | 1 | 3.88 |
| もう一つ | 1 | 3.36 |
| 中止 | 1 | 4.12 |
| 反響 | 1 | 4.30 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 台風 | 1 | 4.55 |
Showing 5901 - 6000 of 6,399 words