Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 汲む | 1 | 4.08 |
| やほー | 1 | 5.69 |
| 眼前 | 1 | 3.58 |
| ポツリ | 1 | 4.17 |
| 声援 | 1 | 4.32 |
| 言葉遣い | 1 | 4.08 |
| について | 1 | 2.42 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 在庫切れ | 1 | 5.83 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| ノリ | 1 | 4.02 |
| サド | 1 | 5.60 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| 攻め | 1 | 3.44 |
| お出かけ | 1 | 4.32 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| ぐいっと | 1 | 4.46 |
| 皿 | 1 | 3.50 |
| 滅する | 1 | 4.66 |
| 括る | 1 | 4.25 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 注入 | 1 | 4.60 |
| お猪口 | 1 | 5.46 |
| 悪行 | 1 | 4.47 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 頑な | 1 | 4.67 |
| モジモジ | 1 | 4.77 |
| 総体的 | 1 | 6.40 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| なのです | 1 | 2.91 |
| 機先 | 1 | 5.09 |
| しょうが無い | 1 | 5.46 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 窪む | 1 | 4.98 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 泡 | 1 | 3.87 |
| 二回 | 1 | 3.82 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 弛む | 1 | 4.89 |
| 復元 | 1 | 4.32 |
| 垢 | 1 | 4.52 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| そうは問屋が卸さない | 1 | 5.62 |
| 心の底 | 1 | 3.81 |
| 隠し持つ | 1 | 4.42 |
| 振り分け | 1 | 4.66 |
| 聞き分ける | 1 | 5.27 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 大海原 | 1 | 4.85 |
| 見送り | 1 | 3.75 |
| インド | 1 | 4.74 |
| 楽観視 | 1 | 4.78 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| ちゃうか | 1 | 4.58 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
| モデル | 1 | 4.07 |
| 一所懸命 | 1 | 5.18 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 質問をする | 1 | 4.50 |
| 鈍い | 1 | 3.68 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 実戦 | 1 | 3.62 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 早口 | 1 | 4.32 |
| 断言 | 1 | 3.62 |
| 防衛本能 | 1 | 5.35 |
| 計算 | 1 | 3.48 |
| 持ち味 | 1 | 5.11 |
| 気がある | 1 | 4.60 |
| フレーズ | 1 | 4.62 |
| 属す | 1 | 4.22 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| 殊更 | 1 | 4.56 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| に過ぎない | 1 | 3.53 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 元気出して | 1 | 5.25 |
| ＳＭ | 1 | 5.50 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 何ぼ | 1 | 4.84 |
| 腹の虫 | 1 | 4.73 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| 探り | 1 | 4.11 |
| くみ上げる | 1 | 5.41 |
| ぶっちゃけ | 1 | 3.90 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| その上 | 1 | 3.43 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 一大 | 1 | 4.41 |
| アニメ | 1 | 3.92 |
| ネットワーク | 1 | 4.44 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 大げさ | 1 | 3.96 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
Showing 5901 - 6000 of 6,399 words