Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 強さ | 1 | 3.16 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| サック | 1 | 5.10 |
| 圧力 | 1 | 3.76 |
| ぎざぎざ | 1 | 5.71 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 何時までも | 1 | 4.65 |
| 襲撃者 | 1 | 4.08 |
| 堕する | 1 | 5.94 |
| 頭脳 | 1 | 3.87 |
| 侍る | 1 | 4.04 |
| あざ笑う | 1 | 4.71 |
| 早まる | 1 | 4.36 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 今直ぐ | 1 | 5.24 |
| またまた | 1 | 4.50 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 直る | 1 | 4.38 |
| 拡散 | 1 | 4.01 |
| 御喋り | 1 | 6.81 |
| 投げ入れ | 1 | 5.01 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 選り分ける | 1 | 5.28 |
| やつ等 | 1 | 5.80 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 肩幅 | 1 | 4.80 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 引き返す | 1 | 4.17 |
| ビキニアーマー | 1 | 5.10 |
| 持ち運び | 1 | 4.68 |
| 見る目 | 1 | 3.98 |
| どうも | 1 | 3.18 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| ラブロマンス | 1 | 5.48 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 立ち歩き | 1 | 6.51 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 決裂 | 1 | 4.78 |
| 真の | 1 | 3.65 |
| 自動車教習所 | 1 | 6.39 |
| メロドラマ | 1 | 6.14 |
| 疑 | 1 | 5.04 |
| こんがり | 1 | 4.88 |
| ううん | 1 | 3.63 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 思い浮かぶ | 1 | 4.40 |
| 無線 | 1 | 4.42 |
| スープ | 1 | 3.43 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 日中 | 1 | 4.16 |
| コマンド | 1 | 4.67 |
| パワーアップ | 1 | 4.45 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 高温 | 1 | 4.52 |
| 撫で回す | 1 | 5.31 |
| 役職名 | 1 | 5.53 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 寝所 | 1 | 4.51 |
| 等しい | 1 | 3.70 |
| 含まれる | 1 | 4.20 |
| 見抜ける | 1 | 4.47 |
| 機嫌 | 1 | 3.63 |
| いっそのこと | 1 | 4.29 |
| 巻き起こす | 1 | 4.43 |
| 大所帯 | 1 | 4.60 |
| 野兎 | 1 | 4.11 |
| しろと言う | 1 | 4.32 |
| 如何なもの | 1 | 4.56 |
| うっとり | 1 | 4.07 |
| 塞ぐ | 1 | 3.51 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 兵隊 | 1 | 4.07 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 済み | 1 | 3.55 |
| 画面上 | 1 | 5.42 |
| それじゃ | 1 | 3.39 |
| ボコボコ | 1 | 4.26 |
| 放り投げる | 1 | 4.37 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 症状 | 1 | 4.00 |
| 浸る | 1 | 3.92 |
| てって | 1 | 4.11 |
| 気まま | 1 | 4.78 |
| 恩 | 1 | 3.82 |
| 得意げ | 1 | 4.14 |
| について | 1 | 2.42 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 山頂 | 1 | 4.24 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 全勝 | 1 | 5.26 |
| 然るべき | 1 | 4.27 |
Showing 6301 - 6399 of 6,399 words