Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 前転 | 1 | 5.08 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 司令官 | 1 | 4.00 |
| 癪 | 1 | 4.44 |
| 全高 | 1 | 4.96 |
| 利く | 1 | 3.59 |
| 疲れ | 1 | 3.16 |
| それっぽい | 1 | 4.41 |
| 内職 | 1 | 5.11 |
| 打ち消し | 1 | 4.70 |
| イベント | 1 | 3.27 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 裏技 | 1 | 4.79 |
| 波立つ | 1 | 5.07 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 在す | 1 | 2.45 |
| たの | 1 | 3.30 |
| っす | 1 | 3.15 |
| オメオメ | 1 | 6.78 |
| 本気を出す | 1 | 4.93 |
| 解答 | 1 | 4.53 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| 配慮 | 1 | 3.66 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| 輩 | 1 | 3.75 |
| 身の上話 | 1 | 5.13 |
| 騒がせる | 1 | 4.41 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 気にするな | 1 | 3.91 |
| 外国人 | 1 | 4.44 |
| 小さめ | 1 | 4.41 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 俺ＴＵＥＥＥ | 1 | 5.93 |
| 腕組み | 1 | 4.23 |
| 専守防衛 | 1 | 5.51 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 幼稚園児 | 1 | 5.12 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 意固地 | 1 | 4.92 |
| 稼動 | 1 | 4.81 |
| 充満 | 1 | 4.30 |
| 名の知れた | 1 | 4.92 |
| 汲む | 1 | 4.08 |
| こすり付ける | 1 | 5.20 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 暁 | 1 | 3.74 |
| 地形 | 1 | 3.75 |
| いそいそ | 1 | 4.39 |
| 上気 | 1 | 4.50 |
| ズシン | 1 | 5.05 |
| 建設 | 1 | 3.96 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 利己心 | 1 | 6.11 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| もう少しで | 1 | 4.13 |
| せよ | 1 | 3.68 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 十人 | 1 | 3.89 |
| 手探り | 1 | 4.60 |
| 愛らしい | 1 | 3.85 |
| 座 | 1 | 3.73 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 伸び率 | 1 | 5.97 |
| その方 | 1 | 3.63 |
| どんぐりの背比べ | 1 | 6.06 |
| 行程 | 1 | 4.49 |
| 溜め込む | 1 | 4.23 |
| 装 | 1 | 3.79 |
| アルコール | 1 | 4.24 |
| イガイガ | 1 | 5.44 |
| 五体 | 1 | 4.43 |
| 直進 | 1 | 4.45 |
| どうにかこうにか | 1 | 4.95 |
| ネットリ | 1 | 5.94 |
| 単位 | 1 | 3.69 |
| 電力 | 1 | 4.83 |
| 儀 | 1 | 4.04 |
| 船 | 1 | 2.84 |
| お惚け | 1 | 6.81 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| わん | 1 | 4.24 |
| 停戦協定 | 1 | 5.32 |
| ぶつかり合い | 1 | 4.45 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 嫁さん | 1 | 4.00 |
| チビ | 1 | 4.16 |
| お高い | 1 | 4.90 |
| アタシ | 1 | 3.62 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| サツマイモ | 1 | 4.92 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
Showing 6301 - 6399 of 6,399 words