Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 退る | 1 | 4.37 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| かすみ草 | 1 | 6.25 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 猛攻 | 1 | 4.23 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 広域 | 1 | 3.87 |
| 余力 | 1 | 4.29 |
| 火 | 1 | 2.74 |
| 列 | 1 | 3.71 |
| つっかえる | 1 | 4.92 |
| 電源 | 1 | 4.52 |
| 外れ | 1 | 3.58 |
| 未発達 | 1 | 5.16 |
| ぱらり | 1 | 5.56 |
| 阻害 | 1 | 3.91 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 図式 | 1 | 5.04 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 小学校 | 1 | 4.12 |
| ヨモギ | 1 | 4.96 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| その筈 | 1 | 4.29 |
| 神々しい | 1 | 4.15 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 薄ぼんやり | 1 | 5.10 |
| 鏡 | 1 | 3.47 |
| 倍 | 1 | 3.38 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| ダンプ | 1 | 5.50 |
| 企鵝 | 1 | 4.92 |
| 領地 | 1 | 3.13 |
| 排水 | 1 | 4.94 |
| 蜂蜜 | 1 | 4.10 |
| ピンク色 | 1 | 4.23 |
| 平然 | 1 | 4.05 |
| 群れ | 1 | 3.19 |
| 滑々 | 1 | 6.55 |
| 箔 | 1 | 4.74 |
| 専守防衛 | 1 | 5.51 |
| 頼り | 1 | 3.53 |
| 事前 | 1 | 3.38 |
| 素晴らしい | 1 | 3.20 |
| 誓う | 1 | 3.69 |
| 領内 | 1 | 3.85 |
| つれない | 1 | 4.64 |
| 使いすぎ | 1 | 4.90 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 財宝 | 1 | 4.20 |
| 何とか | 1 | 2.77 |
| 自覚 | 1 | 3.31 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 代価 | 1 | 4.57 |
| じっと見る | 1 | 5.00 |
| 発想 | 1 | 3.73 |
| すっぽんぽん | 1 | 5.54 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 編成 | 1 | 3.88 |
| 侮蔑 | 1 | 4.32 |
| 獲得 | 1 | 3.78 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 成り | 1 | 4.01 |
| クビになる | 1 | 5.65 |
| 贈り物 | 1 | 3.88 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 長所 | 1 | 4.41 |
| 舌 | 1 | 3.47 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 狙いを付ける | 1 | 5.43 |
| 揺るぐ | 1 | 4.36 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 危険人物 | 1 | 4.67 |
| 破綻 | 1 | 4.27 |
| 刈り取る | 1 | 4.27 |
| 誤魔化し | 1 | 3.96 |
| 二人とも | 1 | 3.32 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| 鬱蒼 | 1 | 4.56 |
| 疑う | 1 | 3.25 |
| 読み取る | 1 | 4.00 |
| 資本主義者 | 1 | 7.29 |
| 持ち上げる | 1 | 3.40 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 直ぐ側 | 1 | 5.43 |
| 生き埋め | 1 | 4.89 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 品物 | 1 | 4.07 |
| 懸念材料 | 1 | 5.27 |
| 頭打ち | 1 | 5.18 |
| 張り出し | 1 | 5.10 |
| 済ませる | 1 | 3.29 |
| 紳士的 | 1 | 4.56 |
| 掛かり | 1 | 4.10 |
Showing 601 - 700 of 6,399 words