Even if reborn as a dragon, a NEET will continue to be a NEET! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
中文字 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Synopsis A certain NEET man dies as a result of his unhealthy lifestyle. When he wakes up, for some reason he has been reincarnated in another world in the form of a dragon. However, despite being born as a powerful dragon species, the man pursues the same NEET lifestyle as in his previous life. A story depicting the interactions between such a NEET dragon and the people of the other world. (This work is now complete. It achieved 1st place daily, 1st place weekly, 2nd place monthly, and surpassed 1 million page views. It was featured in Comptiq magazine. Thank you very much.)
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 21
Reading Time 50 min
Estimated reading time per chapter
Words 43,794
Sentences 3,604
Characters 83,787
Unique Words 6,399
1-Occurrence Words 3,331
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,730
1-Occurrence Kanji 394
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.17
Avg Sentence Length 12.2
Word List (6,399 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 二胡 | 1 | 4.01 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| お詫び | 1 | 4.04 |
| 開始 | 1 | 3.07 |
| 突起物 | 1 | 5.28 |
| 指し | 1 | 4.00 |
| 助け | 1 | 3.10 |
| 目前 | 1 | 3.96 |
| ベビーフード | 1 | 6.99 |
| 後衛 | 1 | 3.77 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| 迫り出す | 1 | 5.49 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 虫唾が走る | 1 | 5.23 |
| ちん | 1 | 4.37 |
| 勝ち鬨 | 1 | 5.47 |
| 概念 | 1 | 3.76 |
| 共寝 | 1 | 5.53 |
| 朝勃ち | 1 | 6.75 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 買取 | 1 | 4.39 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| ソケット | 1 | 5.52 |
| 大物 | 1 | 3.85 |
| 抵抗力 | 1 | 4.57 |
| 速やか | 1 | 4.04 |
| 生る | 1 | 4.67 |
| 具体的 | 1 | 3.47 |
| 鉄槌を下す | 1 | 5.68 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 先細り | 1 | 5.54 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 要領 | 1 | 4.07 |
| 大根 | 1 | 4.46 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 我侭 | 1 | 4.69 |
| ターン | 1 | 4.16 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 呼応 | 1 | 4.29 |
| 出力 | 1 | 3.77 |
| 細かい | 1 | 3.66 |
| 頼りになる | 1 | 4.07 |
| 王様 | 1 | 3.37 |
| カブトムシ | 1 | 4.72 |
| 挿す | 1 | 4.68 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| ビキニアーマー | 1 | 5.10 |
| 落胆 | 1 | 4.10 |
| 正社員 | 1 | 5.31 |
| 縁遠い | 1 | 4.79 |
| 下降 | 1 | 4.66 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 体制 | 1 | 3.81 |
| お菓子 | 1 | 3.35 |
| 重低音 | 1 | 4.88 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 何ヵ月 | 1 | 6.40 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 使者 | 1 | 3.59 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 御喋り | 1 | 6.81 |
| 大罪 | 1 | 4.22 |
| 優位 | 1 | 4.06 |
| あーん | 1 | 4.32 |
| 決め込む | 1 | 4.45 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 焦れる | 1 | 4.61 |
| 抓み | 1 | 4.18 |
| 喘ぎ | 1 | 5.06 |
| 悲しい | 1 | 3.34 |
| 泳ぐ | 1 | 3.75 |
| 空恐ろしい | 1 | 5.13 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| 一纏め | 1 | 5.10 |
| 無縁 | 1 | 4.13 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 双子葉 | 1 | 4.24 |
| 高すぎる | 1 | 4.39 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 目視 | 1 | 4.25 |
| 知る人 | 1 | 5.09 |
| 補足説明 | 1 | 4.87 |
| 幻覚症状 | 1 | 6.42 |
| 存在意義 | 1 | 4.54 |
| 無理ゲー | 1 | 5.04 |
| 掲示板 | 1 | 3.86 |
| 判定 | 1 | 3.99 |
| 飛行 | 1 | 3.53 |
| 検索結果 | 1 | 5.74 |
| ぺっと | 1 | 5.28 |
| 固形物 | 1 | 5.22 |
| 戦果 | 1 | 3.96 |
Showing 801 - 900 of 6,399 words