Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何人か | 1 | 3.53 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 習い | 1 | 4.30 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 位置づけ | 1 | 4.84 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 安め | 1 | 5.32 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| スポーツ少女 | 1 | 6.16 |
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 晩 | 1 | 4.19 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 突然だけど | 1 | 5.82 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| ジョーカー | 1 | 4.70 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 窮地 | 1 | 4.04 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| あり得ないほど | 1 | 4.88 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 何でやねん | 1 | 5.18 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 意向 | 1 | 4.10 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| へー | 1 | 3.80 |
| ノリが良い | 1 | 5.34 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| 踏まえる | 1 | 3.97 |
| 知性 | 1 | 3.96 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| もんか | 1 | 4.03 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 平たく言えば | 1 | 5.37 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
Showing 1 - 100 of 4,771 words