Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| 厳 | 1 | 4.50 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 仕事中 | 1 | 4.41 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| スイーツ | 1 | 4.34 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| スポーツ少女 | 1 | 6.16 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 連帯感 | 1 | 5.12 |
| 寸前 | 1 | 3.62 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| 完全版 | 1 | 5.60 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 次期 | 1 | 3.76 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 近いうちに | 1 | 4.26 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 在り来たり | 1 | 4.67 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 蟹 | 1 | 3.81 |
| 帰れ | 1 | 3.97 |
| 資格 | 1 | 3.72 |
| 読み返す | 1 | 4.72 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| ラストスパート | 1 | 5.35 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 那覇 | 1 | 5.01 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| モテモテ | 1 | 4.72 |
| 態 | 1 | 4.05 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 記 | 1 | 4.74 |
| ソロッと | 1 | 7.11 |
Showing 1101 - 1200 of 4,771 words