Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| ちょこちょこ | 1 | 4.54 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| シフト | 1 | 4.44 |
| スキンシップ | 1 | 4.53 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| そうとも | 1 | 4.47 |
| 犯罪 | 1 | 3.81 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 現在 | 1 | 2.87 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 集大成 | 1 | 5.07 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 作文 | 1 | 5.30 |
| 十八禁 | 1 | 5.58 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 挙動 | 1 | 4.24 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 年期 | 1 | 5.58 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 家路につく | 1 | 5.66 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 勉強に励む | 1 | 6.07 |
| 反則 | 1 | 4.08 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| キッカケ | 1 | 5.02 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 十九日 | 1 | 5.40 |
| 後後 | 1 | 6.42 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 刎ねる | 1 | 4.92 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 縮める | 1 | 4.10 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 何の事 | 1 | 4.62 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 原形 | 1 | 4.85 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 自由参加 | 1 | 5.69 |
| 及く | 1 | 4.53 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
Showing 1301 - 1400 of 4,771 words