Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 由緒ある | 1 | 5.10 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| リアクションを取る | 1 | 5.86 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| 犯す | 1 | 3.68 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 質問に答える | 1 | 4.63 |
| ダンス | 1 | 3.76 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| 別途 | 1 | 4.51 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 礼には及ばない | 1 | 5.84 |
| 玉砕 | 1 | 4.82 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 再建 | 1 | 4.46 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 時限目 | 1 | 5.23 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 血の涙 | 1 | 4.98 |
| 注目 | 1 | 3.52 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 贅沢な悩み | 1 | 5.26 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| ピクっと | 1 | 5.93 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 踏む | 1 | 3.32 |
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 原形 | 1 | 4.85 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 酷 | 1 | 4.12 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 颯爽 | 1 | 4.24 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 除け | 1 | 3.88 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 追想 | 1 | 5.43 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 逸らす | 1 | 3.35 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| しばしば | 1 | 4.49 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
Showing 1401 - 1500 of 4,771 words