Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 二択 | 1 | 4.53 |
| スポーツ少女 | 1 | 6.16 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 黒める | 1 | 4.50 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| ノリが良い | 1 | 5.34 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 連携 | 1 | 3.36 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 浮遊 | 1 | 3.74 |
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| ナーバス | 1 | 5.55 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 圧勝 | 1 | 4.52 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 分の | 1 | 3.41 |
| よる | 1 | 3.28 |
| ジョーカー | 1 | 4.70 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 出そろう | 1 | 5.48 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| る | 1 | 3.36 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 聞きつける | 1 | 4.13 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 書き続ける | 1 | 5.64 |
| 気遣い | 1 | 3.79 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| 死亡事故 | 1 | 5.71 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| がめる | 1 | 5.30 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 心境の変化 | 1 | 4.88 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 通し | 1 | 3.74 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| にも拘らず | 1 | 3.72 |
| 初回 | 1 | 4.65 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| 見回す | 1 | 3.29 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 目刺 | 1 | 5.44 |
| 煎じる | 1 | 4.86 |
| 勉強に励む | 1 | 6.07 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 取り繕う | 1 | 4.01 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
Showing 1501 - 1600 of 4,771 words