Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| たって | 1 | 3.39 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 自助 | 1 | 6.06 |
| 援護 | 1 | 3.67 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 他愛もない | 1 | 4.68 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 気落ち | 1 | 4.52 |
| 居眠り運転 | 1 | 5.98 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| 猛者 | 1 | 3.76 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 頭から | 1 | 3.72 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 慰める | 1 | 4.03 |
| 運任せ | 1 | 5.41 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| 聞き手 | 1 | 5.27 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| ガールズトーク | 1 | 5.16 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 小じんまり | 1 | 4.81 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| 未だしも | 1 | 3.91 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 歩き回る | 1 | 4.10 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 十九日 | 1 | 5.40 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| せいの | 1 | 5.02 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 反論 | 1 | 3.52 |
| 攴 | 1 | 4.18 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 抵牾 | 1 | 3.86 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| ノリが良い | 1 | 5.34 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| みなまで言うな | 1 | 5.79 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 諭す | 1 | 4.07 |
| 原稿 | 1 | 4.51 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 見出す | 1 | 4.07 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 電話中 | 1 | 6.42 |
Showing 1501 - 1600 of 4,771 words