Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 通じる | 1 | 3.42 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| ラーメン | 1 | 4.02 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| 手洗い | 1 | 5.01 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 心機一転 | 1 | 5.41 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 鉤括弧 | 1 | 6.34 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| ショッピングモール | 1 | 4.88 |
| かね | 1 | 3.25 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 十八日 | 1 | 5.34 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| エール | 1 | 4.03 |
| いくら何でも | 1 | 3.85 |
| め | 1 | 3.21 |
| 体力作り | 1 | 5.25 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| 文化系 | 1 | 5.91 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 昂ぶる | 1 | 5.22 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 那覇 | 1 | 5.01 |
| 一人身 | 1 | 5.87 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| 視界 | 1 | 2.97 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| 合体 | 1 | 4.21 |
| 備える | 1 | 3.84 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 天に召される | 1 | 5.81 |
| リアクションを取る | 1 | 5.86 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 驚かす | 1 | 4.05 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 小心 | 1 | 5.11 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 赤裸々 | 1 | 5.19 |
| ナーバス | 1 | 5.55 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 道理で | 1 | 4.11 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
Showing 1601 - 1700 of 4,771 words