Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眠い | 1 | 3.83 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 担う | 1 | 3.72 |
| 目立て | 1 | 5.48 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| お手伝い | 1 | 3.83 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| 本好き | 1 | 5.12 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| どこの誰 | 1 | 4.51 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 連帯感 | 1 | 5.12 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| しっかり者 | 1 | 4.90 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| こんなん | 1 | 4.29 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 預かる | 1 | 3.59 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 気はない | 1 | 3.75 |
| 気付け | 1 | 3.87 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| ダッシュ | 1 | 3.84 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 機嫌のいい | 1 | 5.78 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 関係改善 | 1 | 5.29 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| 出来すぎる | 1 | 6.32 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| ルックス | 1 | 5.08 |
| 連れていく | 1 | 4.26 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| お化け屋敷 | 1 | 4.88 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 九々 | 1 | 4.10 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| リハビリ | 1 | 4.50 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 書き続ける | 1 | 5.64 |
| 助 | 1 | 3.09 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 戻ってくる | 1 | 3.52 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| どうせなら | 1 | 4.05 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 焚き付ける | 1 | 5.40 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 気づかれ | 1 | 4.55 |
| では無いか | 1 | 3.43 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 信号待ち | 1 | 5.89 |
| その結果 | 1 | 3.53 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 任命 | 1 | 4.19 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
Showing 1601 - 1700 of 4,771 words