Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 使嗾 | 1 | 3.46 |
| 紳士 | 1 | 3.96 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| スムーズ | 1 | 4.07 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| みなまで言うな | 1 | 5.79 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 持病 | 1 | 5.07 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 何番 | 1 | 5.52 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 急かす | 1 | 4.12 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| ダメ元 | 1 | 4.89 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 回答 | 1 | 3.86 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 閲覧 | 1 | 4.32 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 後押し | 1 | 4.16 |
| 舎利 | 1 | 4.04 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 初っ端 | 1 | 4.77 |
| 灯台下暗し | 1 | 5.58 |
| 内意 | 1 | 5.02 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 記 | 1 | 4.74 |
| 空中 | 1 | 3.16 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| キッカケ | 1 | 5.02 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| マメ | 1 | 4.77 |
| ぶらつく | 1 | 4.90 |
| 満更でもない | 1 | 4.78 |
| 誘惑 | 1 | 4.00 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 分不相応 | 1 | 4.83 |
| 別れ際 | 1 | 4.66 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| お次 | 1 | 4.75 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 書きあげる | 1 | 5.84 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 人気者 | 1 | 4.50 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 壁 | 1 | 2.70 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| ちらつく | 1 | 4.51 |
| 方向音痴 | 1 | 5.00 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 眼 | 1 | 3.16 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| らっしゃる | 1 | 3.94 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 入り混じる | 1 | 5.19 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 出過ぎる | 1 | 4.86 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 不意打ち | 1 | 3.88 |
| 切羽 | 1 | 5.84 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| ざわめき | 1 | 3.95 |
| ぶち当たる | 1 | 5.04 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 昨日今日 | 1 | 4.95 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 接する | 1 | 3.89 |
| 大食い | 1 | 4.67 |
| 一目瞭然 | 1 | 4.27 |
Showing 1701 - 1800 of 4,771 words