Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 見舞い | 1 | 4.38 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 首輪 | 1 | 3.72 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 予防線 | 1 | 5.15 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 勧誘 | 1 | 4.00 |
| 選挙 | 1 | 4.36 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 代わり映え | 1 | 4.82 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| 目立て | 1 | 5.48 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| 〆 | 1 | 4.51 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| モットー | 1 | 4.86 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 心なしか | 1 | 4.07 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 半泣き | 1 | 4.54 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| ワン | 1 | 3.98 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| パッケージ | 1 | 4.86 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 怠け者 | 1 | 5.06 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 出没 | 1 | 4.36 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| 止めに入る | 1 | 4.93 |
| 小心 | 1 | 5.11 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| ほぼほぼ | 1 | 5.04 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 聞き手 | 1 | 5.27 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 前述 | 1 | 4.62 |
| 切り替え | 1 | 3.89 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 保健 | 1 | 5.26 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 呆気 | 1 | 4.00 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 十八禁 | 1 | 5.58 |
| 覚ます | 1 | 3.63 |
| 阿呆らしい | 1 | 5.27 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 件数 | 1 | 5.01 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 信号待ち | 1 | 5.89 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 日替わり定食 | 1 | 5.43 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
Showing 1701 - 1800 of 4,771 words