Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| がめる | 1 | 5.30 |
| 家族旅行 | 1 | 5.15 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 要求 | 1 | 3.44 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| ブラコン | 1 | 4.86 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| でら | 1 | 5.56 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 在りか | 1 | 4.25 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| すくすく | 1 | 5.39 |
| 人気がある | 1 | 4.50 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| ネタ帳 | 1 | 6.29 |
| 一呼吸 | 1 | 4.59 |
| 感激 | 1 | 4.26 |
| 戦々恐々 | 1 | 4.65 |
| 刎ねる | 1 | 4.92 |
| 家鳩 | 1 | 5.83 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| ざっと | 1 | 3.99 |
| ところから | 1 | 3.78 |
| ＣＭ | 1 | 4.98 |
| コツン | 1 | 4.92 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| 本好き | 1 | 5.12 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 追行 | 1 | 6.72 |
| 屈強 | 1 | 4.12 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 二十一日 | 1 | 5.46 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 該当者 | 1 | 5.19 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| かつて | 1 | 3.09 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| 自力 | 1 | 3.88 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| タメ口 | 1 | 4.97 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 殺す | 1 | 2.63 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 羨み | 1 | 5.47 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 借りる | 1 | 3.60 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 曲がり | 1 | 4.45 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 図 | 1 | 4.04 |
| 癒える | 1 | 4.31 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| それに加えて | 1 | 4.20 |
| 射る | 1 | 4.32 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| 目線 | 1 | 3.61 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 二階 | 1 | 3.68 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| と言うところ | 1 | 4.83 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 日替わり定食 | 1 | 5.43 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 二度と | 1 | 3.48 |
| 制服 | 1 | 3.59 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
Showing 101 - 200 of 4,771 words