Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| イレギュラー | 1 | 4.31 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 主役 | 1 | 4.03 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| ブラコン | 1 | 4.86 |
| 氷枕 | 1 | 5.89 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| 眼鏡屋 | 1 | 5.98 |
| よく見ると | 1 | 4.07 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 意味がある | 1 | 3.88 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| バカップル | 1 | 5.03 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 主観 | 1 | 4.59 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 兼ねない | 1 | 3.40 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 踏み出す | 1 | 3.82 |
| む | 1 | 3.40 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 記 | 1 | 4.74 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 去り際 | 1 | 4.61 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| しいて言うなら | 1 | 5.15 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 角 | 1 | 3.15 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| なんぞ | 1 | 3.85 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 攫う | 1 | 3.82 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 日替わり定食 | 1 | 5.43 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| スパイ | 1 | 4.17 |
| 承諾 | 1 | 4.02 |
| 不自然 | 1 | 3.62 |
| 山行 | 1 | 6.85 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| 下駄箱 | 1 | 4.93 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 黒める | 1 | 4.50 |
| 寄り道 | 1 | 4.38 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| 持ちかける | 1 | 4.16 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 昨日の今日 | 1 | 4.63 |
| 走り抜ける | 1 | 4.27 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| そのまさかだ | 1 | 5.32 |
| 小学生 | 1 | 3.95 |
| 駆け込む | 1 | 4.16 |
| 警戒心 | 1 | 3.94 |
| 測定 | 1 | 4.33 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 何れも此れも | 1 | 4.45 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 灯台下暗し | 1 | 5.58 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| 一つずつ | 1 | 4.26 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 義務 | 1 | 3.73 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 進行 | 1 | 3.82 |
| 晩御飯 | 1 | 4.51 |
Showing 1901 - 2000 of 4,771 words