Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| と思うと | 1 | 3.73 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| マジ | 1 | 3.30 |
| 本筋 | 1 | 4.87 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 預ける | 1 | 3.74 |
| 植う | 1 | 3.65 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| キャンプファイヤー | 1 | 5.33 |
| 表れ | 1 | 4.22 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| そうすると | 1 | 3.89 |
| アクション | 1 | 4.28 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| こう言った | 1 | 3.58 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 古謡 | 1 | 3.99 |
| タッパ | 1 | 5.86 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 突然だけど | 1 | 5.82 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| いつもの様に | 1 | 3.64 |
| 逆らう | 1 | 3.71 |
| 別途 | 1 | 4.51 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| 考え中 | 1 | 5.30 |
| 笑わせる | 1 | 4.48 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| プルプル | 1 | 4.34 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| プレ | 1 | 4.93 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 新年 | 1 | 4.30 |
| 丈夫 | 1 | 3.94 |
| 正しく | 1 | 3.40 |
| 何人か | 1 | 3.53 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 最後の手段 | 1 | 4.64 |
| はいはい | 1 | 3.62 |
| 見学者 | 1 | 4.97 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 数える | 1 | 3.87 |
| 無知 | 1 | 4.28 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| そうなんです | 1 | 3.96 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| どうと | 1 | 4.62 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 天に召される | 1 | 5.81 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 鬲 | 1 | 4.79 |
| またね | 1 | 4.41 |
| もてなし | 1 | 4.64 |
| じゃ無さそう | 1 | 4.47 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 裏山 | 1 | 5.02 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 変更 | 1 | 3.44 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 二十九日 | 1 | 5.45 |
| 満足げ | 1 | 4.01 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
Showing 1901 - 2000 of 4,771 words