Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 虚弱 | 2 | 4.99 |
| 他愛ない | 2 | 5.00 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 全国 | 2 | 4.43 |
| 完成 | 2 | 3.20 |
| 書き方 | 2 | 4.75 |
| 無さそう | 2 | 3.37 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| 反射的に | 2 | 3.75 |
| 漫研 | 2 | 6.21 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| 校則 | 2 | 4.87 |
| 混同 | 2 | 4.87 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| かなぁ | 2 | 3.70 |
| 出居 | 2 | 3.37 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 幽霊 | 2 | 3.75 |
| 卒業後 | 2 | 4.48 |
| 後から | 2 | 3.69 |
| 安く | 2 | 3.33 |
| 副 | 2 | 3.48 |
| ごろ | 2 | 4.34 |
| 早口 | 2 | 4.32 |
| までも | 2 | 3.36 |
| 負ける | 2 | 3.03 |
| 倒れ | 2 | 3.21 |
| 名目 | 2 | 3.97 |
| 憧れる | 2 | 3.97 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 夢を追う | 2 | 5.72 |
| 一人っ子 | 2 | 5.05 |
| たどり着く | 2 | 3.62 |
| 締切 | 2 | 5.81 |
| 新 | 2 | 3.32 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| その代り | 2 | 4.43 |
| 済ます | 2 | 4.07 |
| 就く | 2 | 4.03 |
| 交互に | 2 | 3.91 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 応募 | 2 | 4.57 |
| に似て | 2 | 3.66 |
| 親近感 | 2 | 4.55 |
| 地面 | 2 | 2.67 |
| 羽目 | 2 | 3.96 |
| 目立つ | 2 | 3.21 |
| 黙り | 2 | 4.28 |
| 活発 | 2 | 4.19 |
| もう一度 | 2 | 3.13 |
| 話し合う | 2 | 3.53 |
| タイトル | 2 | 3.97 |
| ハードル | 2 | 4.33 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| 細め | 2 | 3.57 |
| 午前中 | 2 | 3.96 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| 優しくする | 2 | 4.97 |
| お付き合い | 2 | 4.09 |
| 無ければ | 2 | 3.11 |
| チーム作り | 2 | 6.66 |
| 情報通 | 2 | 5.12 |
| 子供のころ | 2 | 4.82 |
| 波戸 | 2 | 3.58 |
| ヤンデレ | 2 | 4.52 |
| 単位 | 2 | 3.69 |
| これ幸い | 2 | 4.60 |
| 大の苦手 | 2 | 5.53 |
| になると | 2 | 3.20 |
| コンビニ | 2 | 4.17 |
| 羨ましい | 2 | 3.48 |
| 何という | 2 | 3.57 |
| 待った | 2 | 3.67 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| あれよあれよと言う間に | 2 | 5.60 |
| 話し出す | 2 | 4.27 |
| 魅力的 | 2 | 3.80 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 過ぎたこと | 2 | 4.75 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| マネージャー | 2 | 4.60 |
| 澄む | 2 | 3.92 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| 為 | 2 | 2.86 |
| 異性 | 2 | 4.02 |
| ほらほら | 2 | 4.35 |
| 律儀 | 2 | 4.18 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 片方 | 2 | 3.52 |
| 苦悩 | 2 | 4.20 |
| 丸々 | 2 | 4.39 |
| 顔を出す | 2 | 3.97 |
| 落った | 2 | 3.58 |
| 晒す | 2 | 3.59 |
| 司書 | 2 | 4.16 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
Showing 1901 - 2000 of 4,771 words