Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| あらー | 1 | 4.85 |
| 固まる | 1 | 3.33 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 一件落着 | 1 | 4.81 |
| 年期 | 1 | 5.58 |
| しっかし | 1 | 4.28 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| システム | 1 | 3.51 |
| 言い争い | 1 | 4.45 |
| 依然 | 1 | 4.72 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 倉庫 | 1 | 3.49 |
| 改まる | 1 | 4.74 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 感動 | 1 | 3.58 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 保管 | 1 | 3.85 |
| 一般公開 | 1 | 5.25 |
| 目星 | 1 | 4.64 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| からっきし | 1 | 5.03 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 並んで | 1 | 3.28 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 戦略的 | 1 | 4.75 |
| 一般 | 1 | 3.63 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 鳴る | 1 | 3.48 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| 見るも | 1 | 4.39 |
| ブラコン | 1 | 4.86 |
| 文芸誌 | 1 | 7.19 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 消えてなくなる | 1 | 5.05 |
| あんなに | 1 | 3.52 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| アイス | 1 | 3.80 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 血の涙 | 1 | 4.98 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| キラキラ | 1 | 3.63 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| 立案者 | 1 | 5.49 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 上級生 | 1 | 4.37 |
| 居心地が悪い | 1 | 4.66 |
| ずるい | 1 | 3.94 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 眼鏡屋 | 1 | 5.98 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 家柄 | 1 | 4.11 |
| 逆効果 | 1 | 4.48 |
| しわが寄る | 1 | 5.57 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 幽体離脱 | 1 | 5.56 |
| 次第に | 1 | 3.63 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| 一次 | 1 | 4.69 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| きつい | 1 | 3.61 |
Showing 2001 - 2100 of 4,771 words