Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 終了後 | 2 | 4.56 |
| 晒す | 2 | 3.59 |
| うっかり | 2 | 3.80 |
| 完成 | 2 | 3.20 |
| 忘れ物 | 2 | 4.51 |
| 勧め | 2 | 3.84 |
| 何にせよ | 2 | 3.96 |
| やらかす | 2 | 3.74 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| 同意 | 2 | 3.33 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 貰い | 2 | 3.44 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| 可能性が高い | 2 | 3.61 |
| ハードル | 2 | 4.33 |
| 恋心 | 2 | 4.27 |
| 外れ | 2 | 3.58 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 仕方なく | 2 | 3.79 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| めっちゃ | 2 | 3.83 |
| 揃え | 2 | 3.64 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| お勧め | 2 | 3.98 |
| 司書 | 2 | 4.16 |
| に似て | 2 | 3.66 |
| 保健室登校 | 2 | 6.40 |
| 最中 | 2 | 3.38 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| 頂きます | 2 | 3.32 |
| 就く | 2 | 4.03 |
| 万が一 | 2 | 3.50 |
| マシ | 2 | 3.53 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| まとめて | 2 | 3.56 |
| 行き | 2 | 3.32 |
| ばっか | 2 | 3.98 |
| 誕生日プレゼント | 2 | 4.77 |
| 波戸 | 2 | 3.58 |
| 作り | 2 | 3.14 |
| 黙り | 2 | 4.28 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 説明し | 2 | 3.29 |
| ものか | 2 | 3.30 |
| 選手 | 2 | 3.68 |
| 可能 | 2 | 2.85 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| 小柄 | 2 | 3.65 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 指さし | 2 | 4.24 |
| あれよあれよと言う間に | 2 | 5.60 |
| 弁護士 | 2 | 4.57 |
| もうちょっと | 2 | 3.64 |
| 持ち | 2 | 2.99 |
| 締切 | 2 | 5.81 |
| 細め | 2 | 3.57 |
| それでいて | 2 | 3.72 |
| 住所 | 2 | 4.52 |
| 他愛ない | 2 | 5.00 |
| 躱す | 2 | 3.56 |
| 無意味 | 2 | 3.75 |
| 羽目 | 2 | 3.96 |
| 卒業後 | 2 | 4.48 |
| 緊張感 | 2 | 3.77 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 地面 | 2 | 2.67 |
| 発行 | 2 | 4.15 |
| 危うく | 2 | 3.97 |
| 特典 | 2 | 4.09 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| コミュニケーション能力 | 2 | 5.07 |
| すっきり | 2 | 4.03 |
| お疲れ様 | 2 | 3.73 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| からすれば | 2 | 3.47 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| すんな | 2 | 3.96 |
| 間違い | 2 | 3.21 |
| 多価 | 2 | 3.57 |
| 学園祭 | 2 | 4.48 |
| 引き継ぎ | 2 | 4.52 |
| 個人 | 2 | 3.36 |
| ゴールデンウィーク | 2 | 5.14 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| わざと | 2 | 3.56 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| 対する | 2 | 3.89 |
| 必要ない | 2 | 3.67 |
| 午前中 | 2 | 3.96 |
| 考えられない | 2 | 3.83 |
| 家内 | 2 | 4.35 |
| 優先 | 2 | 3.37 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| ついて来る | 2 | 4.06 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
Showing 2001 - 2100 of 4,771 words