Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 押し通す | 1 | 4.51 |
| 一枚 | 2 | 3.36 |
| 責任感 | 2 | 4.45 |
| 話し方 | 2 | 4.27 |
| 勢いよく | 2 | 3.60 |
| 音楽 | 2 | 3.79 |
| 読書 | 2 | 4.10 |
| 拗ねる | 2 | 3.97 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 呼び | 2 | 3.57 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| エンド | 2 | 4.36 |
| いつの間にか | 2 | 3.19 |
| 野中 | 2 | 3.48 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| 危うく | 2 | 3.97 |
| 私立 | 2 | 5.01 |
| 疑う | 2 | 3.25 |
| 名目 | 2 | 3.97 |
| 余る | 2 | 3.72 |
| 紆余曲折を経て | 2 | 5.41 |
| ○○ | 2 | 4.25 |
| 貸し | 2 | 3.38 |
| ってば | 2 | 3.84 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| 引っ張り | 2 | 3.84 |
| 一生懸命 | 2 | 3.84 |
| 取 | 2 | 3.79 |
| 梨 | 2 | 3.33 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| 何だと | 2 | 3.45 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| 誕生日プレゼント | 2 | 4.77 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| 祝う | 2 | 3.98 |
| 活発 | 2 | 4.19 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 何者か | 2 | 3.80 |
| 二週間 | 2 | 4.05 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| に当たり | 2 | 4.02 |
| 就く | 2 | 4.03 |
| 裏切り者 | 2 | 4.15 |
| 発行 | 2 | 4.15 |
| 職員室 | 2 | 4.39 |
| 浮く | 2 | 3.68 |
| 最後の最後 | 2 | 4.17 |
| 多価 | 2 | 3.57 |
| しまー | 2 | 4.67 |
| ふとした | 2 | 4.52 |
| 編 | 2 | 3.80 |
| 落った | 2 | 3.58 |
| 学業 | 2 | 4.77 |
| ゲー | 2 | 4.92 |
| お化け | 2 | 4.41 |
| 順を追って | 2 | 4.90 |
| まとめて | 2 | 3.56 |
| 夢見 | 2 | 4.29 |
| 中間テスト | 2 | 5.28 |
| リクエスト | 2 | 4.33 |
| にくい | 2 | 3.38 |
| 踊る | 2 | 3.51 |
| 勘 | 2 | 3.62 |
| ついて来る | 2 | 4.06 |
| 二十 | 2 | 3.34 |
| 求め | 2 | 3.14 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| 躱す | 2 | 3.56 |
| 聞かす | 2 | 3.61 |
| 彼女自身 | 2 | 4.08 |
| 異性 | 2 | 4.02 |
| にやっ | 2 | 3.86 |
| すまなかった | 2 | 4.11 |
| 授業中 | 2 | 4.53 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| ものである | 2 | 3.33 |
| 脈略 | 2 | 5.91 |
| 絡む | 2 | 3.49 |
| 違いない | 2 | 3.16 |
| ご馳走さま | 2 | 4.62 |
| 大幅 | 2 | 3.84 |
| 触れ合う | 2 | 4.26 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| 俯き | 2 | 4.22 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 家内 | 2 | 4.35 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| 振りかざす | 2 | 4.28 |
| もうちょっと | 2 | 3.64 |
| 箱入り娘 | 2 | 5.11 |
| おｋ | 2 | 3.71 |
| 若しも | 2 | 3.42 |
| 混同 | 2 | 4.87 |
Showing 2101 - 2200 of 4,771 words