Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 借り | 1 | 3.40 |
| 聴く | 2 | 3.95 |
| 貸し | 2 | 3.38 |
| 恋しい | 2 | 4.23 |
| 受け取る | 2 | 3.03 |
| 新人賞 | 2 | 5.84 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 校則 | 2 | 4.87 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 生年月日 | 2 | 5.41 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| 仕丁 | 2 | 3.25 |
| 格好いい | 2 | 3.76 |
| 努力 | 2 | 3.28 |
| エンド | 2 | 4.36 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| 裏切り者 | 2 | 4.15 |
| 眺め | 2 | 3.05 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 売淫 | 2 | 3.60 |
| 叱る | 2 | 3.72 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| ごろ | 2 | 4.34 |
| ハッピーエンド | 2 | 4.44 |
| ゲー | 2 | 4.92 |
| それ以上 | 2 | 3.13 |
| 哀れ | 2 | 3.81 |
| モテる | 2 | 4.35 |
| 合流 | 2 | 3.35 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| けども | 2 | 3.93 |
| 向かい | 2 | 3.46 |
| 短編小説 | 2 | 5.59 |
| 現場 | 2 | 3.55 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 下がる | 2 | 3.19 |
| 曰く | 2 | 3.58 |
| 思い当たる | 2 | 3.99 |
| 無ければ | 2 | 3.11 |
| 叶える | 2 | 3.71 |
| コミュニケーション能力 | 2 | 5.07 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| おｋ | 2 | 3.71 |
| 気まぐれ | 2 | 4.16 |
| 甘え | 2 | 3.70 |
| 勘 | 2 | 3.62 |
| して遣る | 2 | 3.56 |
| 最終 | 2 | 3.76 |
| 只 | 2 | 3.85 |
| 順を追って | 2 | 4.90 |
| に当たり | 2 | 4.02 |
| とんだ | 2 | 4.13 |
| 提案 | 2 | 3.12 |
| 聞かす | 2 | 3.61 |
| 以来 | 2 | 3.53 |
| 体の弱い | 2 | 5.59 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| お疲れ様 | 2 | 3.73 |
| ゴールデンウィーク | 2 | 5.14 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| 不味い | 2 | 3.21 |
| 間違いない | 2 | 3.07 |
| 読書 | 2 | 4.10 |
| その間 | 2 | 3.25 |
| 満ちる | 2 | 3.25 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| 程々に | 2 | 4.17 |
| もういい | 2 | 3.73 |
| 何にせよ | 2 | 3.96 |
| 泣き | 2 | 3.33 |
| となると | 2 | 3.16 |
| 奥手 | 2 | 5.00 |
| にしては | 2 | 3.42 |
| 何かしら | 2 | 3.50 |
| 中心 | 2 | 3.08 |
| 連続 | 2 | 3.47 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| 揉める | 2 | 4.27 |
| おはよ | 2 | 4.59 |
| 夜遅く | 2 | 4.46 |
| 話し出す | 2 | 4.27 |
| 学園祭 | 2 | 4.48 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| 固め | 2 | 3.71 |
| 新しく | 2 | 3.70 |
| 憧れる | 2 | 3.97 |
| 最後の最後 | 2 | 4.17 |
| って言うか | 2 | 3.52 |
| 心酔 | 2 | 4.61 |
| 解消 | 2 | 3.69 |
| 漏らす | 2 | 3.26 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 負ける | 2 | 3.03 |
| 店内 | 2 | 3.76 |
| 必要ない | 2 | 3.67 |
| 集まり | 2 | 3.63 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| ニヤリ | 2 | 3.76 |
| 他愛ない | 2 | 5.00 |
Showing 2101 - 2200 of 4,771 words