Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 持っていく | 2 | 3.97 |
| 夜遅く | 2 | 4.46 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| 同学年 | 2 | 4.91 |
| 子供のころ | 2 | 4.82 |
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| 遅刻 | 2 | 4.34 |
| 大幅 | 2 | 3.84 |
| 頑張り | 2 | 4.10 |
| 人たち | 2 | 3.20 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 教育 | 2 | 3.34 |
| 野中 | 2 | 3.48 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| どうしても | 2 | 3.16 |
| 余る | 2 | 3.72 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| 書き方 | 2 | 4.75 |
| 校則 | 2 | 4.87 |
| 裏方 | 2 | 4.54 |
| 終了後 | 2 | 4.56 |
| 予感 | 2 | 3.35 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| 届け | 2 | 3.66 |
| 責任感 | 2 | 4.45 |
| 接し方 | 2 | 4.74 |
| がてら | 2 | 4.23 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| ダラダラ | 2 | 4.55 |
| 同意 | 2 | 3.33 |
| おー | 2 | 3.71 |
| 家族 | 2 | 2.92 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| ドヤ顔 | 2 | 4.12 |
| 直後 | 2 | 3.18 |
| 実際 | 2 | 3.06 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| 匍う | 2 | 4.68 |
| 揉め | 2 | 4.21 |
| 根掘り葉掘り | 2 | 4.87 |
| どう見ても | 2 | 3.66 |
| わけが無い | 2 | 3.49 |
| にしては | 2 | 3.42 |
| 数人 | 2 | 3.53 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| 置き | 2 | 3.70 |
| 発見 | 2 | 3.22 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 意欲的 | 2 | 5.26 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| ゲー | 2 | 4.92 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| 例えば | 2 | 3.22 |
| までも | 2 | 3.36 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| 分かりやすい | 2 | 3.71 |
| 未だに | 2 | 3.45 |
| 卒業後 | 2 | 4.48 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| だらけ | 2 | 3.54 |
| 倒す | 2 | 2.70 |
| 九日 | 2 | 4.99 |
| やらかす | 2 | 3.74 |
| 過ぎたこと | 2 | 4.75 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| やれやれ | 2 | 3.70 |
| 意図せず | 2 | 4.77 |
| 遊具 | 2 | 4.88 |
| 狭い | 2 | 3.45 |
| 小中 | 2 | 5.78 |
| 愛する | 2 | 3.63 |
| プチ | 2 | 4.87 |
| 最後の最後 | 2 | 4.17 |
| 生きる | 2 | 3.23 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| 甘え | 2 | 3.70 |
| に当たり | 2 | 4.02 |
| もういい | 2 | 3.73 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| もう一度 | 2 | 3.13 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| わざと | 2 | 3.56 |
| 失礼します | 2 | 3.77 |
| 理論 | 2 | 3.99 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 国語 | 2 | 4.85 |
| 事にする | 2 | 3.43 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 正義感 | 2 | 4.46 |
| ちょい | 2 | 4.39 |
| 傍から | 2 | 4.04 |
| 人質 | 2 | 3.66 |
| 上昇 | 2 | 3.21 |
| ハッと | 2 | 3.80 |
| あれよあれよと言う間に | 2 | 5.60 |
| 是非 | 2 | 3.36 |
| 顔を出す | 2 | 3.97 |
| 散歩 | 2 | 3.81 |
| 悔い | 2 | 4.43 |
Showing 2201 - 2300 of 4,771 words