Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| どうぞ | 2 | 3.16 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| ちょっかい | 2 | 4.15 |
| 例えば | 2 | 3.22 |
| 大幅 | 2 | 3.84 |
| タイム | 2 | 4.05 |
| 販売 | 2 | 3.74 |
| 程度 | 2 | 2.58 |
| 恋心 | 2 | 4.27 |
| 大人しい | 2 | 3.95 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| 正解 | 2 | 3.47 |
| 後から | 2 | 3.69 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| 事前 | 2 | 3.38 |
| 只 | 2 | 3.85 |
| 予感 | 2 | 3.35 |
| モテる | 2 | 4.35 |
| 三つ | 2 | 3.38 |
| 発行 | 2 | 4.15 |
| 独り言 | 2 | 3.87 |
| 負ける | 2 | 3.03 |
| 弁護士 | 2 | 4.57 |
| 聴く | 2 | 3.95 |
| 訳の分からない | 2 | 4.52 |
| いい人 | 2 | 4.21 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 中心 | 2 | 3.08 |
| 無くても | 2 | 3.52 |
| 同意 | 2 | 3.33 |
| 両方とも | 2 | 4.46 |
| 持っていく | 2 | 3.97 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 揉める | 2 | 4.27 |
| 満たす | 2 | 3.44 |
| 不快 | 2 | 3.73 |
| 目立つ | 2 | 3.21 |
| 思いつく | 2 | 3.34 |
| １６ | 2 | 3.89 |
| 大の苦手 | 2 | 5.53 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| 沖 | 2 | 3.65 |
| 国語 | 2 | 4.85 |
| サイト | 2 | 4.11 |
| 売淫 | 2 | 3.60 |
| そういうもの | 2 | 3.77 |
| 教育 | 2 | 3.34 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| 顔を出す | 2 | 3.97 |
| 叶える | 2 | 3.71 |
| 共に | 2 | 3.28 |
| 多価 | 2 | 3.57 |
| 晒す | 2 | 3.59 |
| 放つ | 2 | 2.58 |
| わざと | 2 | 3.56 |
| 受け取る | 2 | 3.03 |
| わけが無い | 2 | 3.49 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 平和 | 2 | 3.39 |
| カップ麺 | 2 | 5.06 |
| デフォ | 2 | 5.20 |
| そんな中 | 2 | 3.55 |
| 保留 | 2 | 4.17 |
| 専門学校 | 2 | 5.27 |
| 躱す | 2 | 3.56 |
| 匜 | 2 | 2.76 |
| 箱入り娘 | 2 | 5.11 |
| 失礼します | 2 | 3.77 |
| 気おくれ | 2 | 5.87 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| あるらしい | 2 | 3.61 |
| 親愛 | 2 | 4.36 |
| 新しく | 2 | 3.70 |
| 散歩 | 2 | 3.81 |
| 疑う | 2 | 3.25 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| ある人 | 2 | 4.17 |
| 冷静 | 2 | 3.16 |
| 絡む | 2 | 3.49 |
| 仕方なく | 2 | 3.79 |
| 暖か | 2 | 3.55 |
| 感心 | 2 | 3.34 |
| 匍う | 2 | 4.68 |
| 叩く | 2 | 2.98 |
| 調べる | 2 | 3.30 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| 学業 | 2 | 4.77 |
| までも | 2 | 3.36 |
| 敬意を払う | 2 | 5.10 |
| 何度も | 2 | 2.93 |
| 会長 | 2 | 3.46 |
| 踏み外す | 2 | 4.61 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| カップル | 2 | 4.15 |
Showing 2201 - 2300 of 4,771 words