Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 美味しい | 2 | 2.91 |
| 悔い | 2 | 4.43 |
| 最終 | 2 | 3.76 |
| ハッピーエンド | 2 | 4.44 |
| してみると | 2 | 4.17 |
| 共に | 2 | 3.28 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| 不味い | 2 | 3.21 |
| 持て余す | 2 | 4.17 |
| 中でも | 2 | 3.22 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| ハマる | 2 | 4.39 |
| 後から | 2 | 3.69 |
| 活発 | 2 | 4.19 |
| 箱入り娘 | 2 | 5.11 |
| おはよう | 2 | 3.57 |
| 現場 | 2 | 3.55 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| やれやれ | 2 | 3.70 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| お化け | 2 | 4.41 |
| だよね | 2 | 3.23 |
| 散歩 | 2 | 3.81 |
| 思考回路 | 2 | 4.51 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| 掴む | 2 | 3.00 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| 余る | 2 | 3.72 |
| 残った | 2 | 3.31 |
| 求め | 2 | 3.14 |
| デフォ | 2 | 5.20 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| どっち | 2 | 3.48 |
| タイム | 2 | 4.05 |
| ねえ | 2 | 2.74 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 誕生日プレゼント | 2 | 4.77 |
| それはそれで | 2 | 3.69 |
| 隠れる | 2 | 3.64 |
| ドヤ顔 | 2 | 4.12 |
| 引っ掛かり | 2 | 4.80 |
| 看護士 | 2 | 5.67 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| 待った | 2 | 3.67 |
| となると | 2 | 3.16 |
| 同志 | 2 | 4.00 |
| それ迄 | 2 | 3.26 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| 盗み見 | 2 | 4.92 |
| 意見 | 2 | 3.05 |
| 地面 | 2 | 2.67 |
| キョトン | 2 | 4.30 |
| 長編小説 | 2 | 6.05 |
| 紅 | 2 | 2.93 |
| 教育 | 2 | 3.34 |
| 友 | 2 | 3.63 |
| 貸し | 2 | 3.38 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| ハッと | 2 | 3.80 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| 双子葉 | 2 | 4.24 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| ご飯 | 2 | 3.33 |
| からかい | 2 | 4.38 |
| 食事 | 2 | 2.84 |
| 虚弱 | 2 | 4.99 |
| 通い妻 | 2 | 5.99 |
| その通り | 2 | 3.27 |
| 独り言 | 2 | 3.87 |
| 大幅 | 2 | 3.84 |
| 大人しく | 2 | 3.26 |
| 名目 | 2 | 3.97 |
| 何だって | 2 | 3.60 |
| 魅力的 | 2 | 3.80 |
| その間 | 2 | 3.25 |
| 分かり | 2 | 3.36 |
| ０ | 2 | 3.08 |
| 恋しい | 2 | 4.23 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| メンバー | 2 | 3.05 |
| 頂きます | 2 | 3.32 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| 境遇 | 2 | 4.09 |
| ボンヤリ | 2 | 4.89 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| 憧れる | 2 | 3.97 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| に当たり | 2 | 4.02 |
| 他愛ない | 2 | 5.00 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 熱心 | 2 | 3.89 |
| 失礼します | 2 | 3.77 |
| 過ぎたこと | 2 | 4.75 |
| 校門 | 2 | 4.57 |
| 世話焼き | 2 | 5.01 |
| 加わる | 2 | 3.42 |
| にくい | 2 | 3.38 |
Showing 2301 - 2400 of 4,771 words