Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 喜び | 2 | 3.37 |
| 選手 | 2 | 3.68 |
| モブ | 2 | 4.32 |
| 意図 | 2 | 3.39 |
| 叩く | 2 | 2.98 |
| 一部 | 2 | 3.02 |
| 販売 | 2 | 3.74 |
| 盗み見 | 2 | 4.92 |
| 奇譚 | 2 | 3.49 |
| 無さそう | 2 | 3.37 |
| にやっ | 2 | 3.86 |
| がてら | 2 | 4.23 |
| 家内 | 2 | 4.35 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| 恋心 | 2 | 4.27 |
| 固め | 2 | 3.71 |
| 誰も | 2 | 2.77 |
| 音楽 | 2 | 3.79 |
| 外囲 | 2 | 3.11 |
| お疲れ様 | 2 | 3.73 |
| 居合わせる | 2 | 4.29 |
| 何故に | 2 | 4.33 |
| しようとする | 2 | 3.56 |
| 会長 | 2 | 3.46 |
| 鞄 | 2 | 3.64 |
| 緊張感 | 2 | 3.77 |
| 名目 | 2 | 3.97 |
| キョトン | 2 | 4.30 |
| 組み合わせ | 2 | 3.68 |
| 人質 | 2 | 3.66 |
| ボーっと | 2 | 4.63 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| 揃う | 2 | 3.79 |
| 模様 | 2 | 3.63 |
| 裏切り者 | 2 | 4.15 |
| ぬ | 2 | 3.69 |
| 本日 | 2 | 3.28 |
| 名家 | 2 | 4.17 |
| 学園祭 | 2 | 4.48 |
| 演じる | 2 | 3.88 |
| 何者か | 2 | 3.80 |
| 書類 | 2 | 3.28 |
| 断片 | 2 | 4.75 |
| 抵抗 | 2 | 2.84 |
| 妻 | 2 | 3.17 |
| 勢いよく | 2 | 3.60 |
| 追い求める | 2 | 4.60 |
| 俯き | 2 | 4.22 |
| 配る | 2 | 3.69 |
| 未だに | 2 | 3.45 |
| 落った | 2 | 3.58 |
| 後から | 2 | 3.69 |
| 世話焼き | 2 | 5.01 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| もので | 2 | 2.67 |
| ニヤリ | 2 | 3.76 |
| 流し | 2 | 3.30 |
| 一室 | 2 | 3.82 |
| 片方 | 2 | 3.52 |
| わけが無い | 2 | 3.49 |
| どんどん | 2 | 3.33 |
| 足 | 2 | 2.57 |
| 考えすぎ | 2 | 4.52 |
| よくよく | 2 | 3.89 |
| 目立つ | 2 | 3.21 |
| 現場 | 2 | 3.55 |
| 思考回路 | 2 | 4.51 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| 単純 | 2 | 3.19 |
| 可能性が高い | 2 | 3.61 |
| 保健室登校 | 2 | 6.40 |
| 人たち | 2 | 3.20 |
| もう一度 | 2 | 3.13 |
| 指導者 | 2 | 4.21 |
| 事前 | 2 | 3.38 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 喪男 | 2 | 3.60 |
| カップ麺 | 2 | 5.06 |
| 倒す | 2 | 2.70 |
| 引っ張り | 2 | 3.84 |
| 年賀状 | 2 | 5.39 |
| 持て余す | 2 | 4.17 |
| わざと | 2 | 3.56 |
| になると | 2 | 3.20 |
| ヤンデレ | 2 | 4.52 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 今週 | 2 | 4.52 |
| カオス | 2 | 4.30 |
| 十月十日 | 2 | 5.90 |
| 屑 | 2 | 4.22 |
| 巻き込む | 2 | 3.17 |
| 苦悩 | 2 | 4.20 |
| 正義 | 2 | 3.67 |
| 自然 | 2 | 3.04 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 書き方 | 2 | 4.75 |
| 佃 | 2 | 3.25 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
Showing 2301 - 2400 of 4,771 words