Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 模様 | 2 | 3.63 |
| 一手 | 2 | 2.89 |
| 守る | 2 | 2.66 |
| 力強い | 2 | 3.53 |
| 幸せ | 2 | 2.99 |
| やらかす | 2 | 3.74 |
| 演じる | 2 | 3.88 |
| ベッド | 2 | 3.01 |
| 羨ましい | 2 | 3.48 |
| ひっそり | 2 | 4.06 |
| からと言って | 2 | 3.68 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 待った | 2 | 3.67 |
| お姉 | 2 | 3.30 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| 救世主 | 2 | 4.22 |
| 作り | 2 | 3.14 |
| 彼女自身 | 2 | 4.08 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| そういうもの | 2 | 3.77 |
| 訳の分からない | 2 | 4.52 |
| もうちょっと | 2 | 3.64 |
| お付き合い | 2 | 4.09 |
| 責任感 | 2 | 4.45 |
| 梨 | 2 | 3.33 |
| 反射的に | 2 | 3.75 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
| 目上 | 2 | 4.75 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| びっくりした | 2 | 3.91 |
| 繋がる | 2 | 3.22 |
| 胸 | 2 | 2.68 |
| 奥手 | 2 | 5.00 |
| 理論 | 2 | 3.99 |
| 倒す | 2 | 2.70 |
| コミュニケーション能力 | 2 | 5.07 |
| 考え方 | 2 | 3.72 |
| ニヤリ | 2 | 3.76 |
| あんな | 2 | 2.93 |
| 謀る | 2 | 4.68 |
| まとめて | 2 | 3.56 |
| あれよあれよと言う間に | 2 | 5.60 |
| 話し出す | 2 | 4.27 |
| チャイム | 2 | 4.42 |
| 喜び | 2 | 3.37 |
| 中には | 2 | 3.08 |
| 先 | 2 | 2.68 |
| 対する | 2 | 3.89 |
| ダラダラ | 2 | 4.55 |
| 申し訳 | 2 | 3.60 |
| 一度だけ | 2 | 3.95 |
| 巣窟 | 2 | 4.61 |
| 玄関 | 2 | 3.59 |
| 決断 | 2 | 3.64 |
| 発見 | 2 | 3.22 |
| 距離感 | 2 | 4.28 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| 脈略 | 2 | 5.91 |
| ヒロイン | 2 | 3.55 |
| 組み合わせ | 2 | 3.68 |
| 十月十日 | 2 | 5.90 |
| 突っ込む | 2 | 3.15 |
| 意図せず | 2 | 4.77 |
| 入れる | 2 | 2.73 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 鬱陶しい | 2 | 3.92 |
| 格好いい | 2 | 3.76 |
| 声をかける | 2 | 3.47 |
| 吹っ | 2 | 3.29 |
| 甘んじる | 2 | 4.37 |
| 思いつく | 2 | 3.34 |
| 直後 | 2 | 3.18 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| どうか | 2 | 3.04 |
| 虚弱 | 2 | 4.99 |
| 固い | 2 | 3.50 |
| モテる | 2 | 4.35 |
| 地面 | 2 | 2.67 |
| カップル | 2 | 4.15 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 大きい | 2 | 2.90 |
| 若しか | 2 | 4.45 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| こいつ | 2 | 2.74 |
| 否々 | 2 | 3.79 |
| 追い求める | 2 | 4.60 |
| サイト | 2 | 4.11 |
| 屑 | 2 | 4.22 |
| 惣社 | 2 | 3.37 |
| やれやれ | 2 | 3.70 |
| 接し方 | 2 | 4.74 |
| けども | 2 | 3.93 |
| 八割 | 2 | 4.53 |
| 思考 | 2 | 3.07 |
| 画道 | 2 | 3.23 |
| 始業式 | 2 | 5.14 |
| 憶える | 2 | 4.16 |
| 置き | 2 | 3.70 |
| 十五 | 2 | 3.70 |
| 配る | 2 | 3.69 |
Showing 2501 - 2600 of 4,771 words