Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 自由 | 2 | 3.33 |
| ぼんやり | 2 | 3.52 |
| 漏らす | 2 | 3.26 |
| 名家 | 2 | 4.17 |
| 効果的 | 2 | 4.03 |
| 実際 | 2 | 3.06 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| 忘れ物 | 2 | 4.51 |
| 羽子 | 2 | 3.71 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 親近感 | 2 | 4.55 |
| 若しも | 2 | 3.42 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 遠距離恋愛 | 2 | 5.73 |
| 野中 | 2 | 3.48 |
| 就く | 2 | 4.03 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
| 空 | 2 | 2.69 |
| 始め | 2 | 3.31 |
| 察するに | 2 | 4.10 |
| 職員室 | 2 | 4.39 |
| 発見 | 2 | 3.22 |
| 訴え | 2 | 3.74 |
| 受け取る | 2 | 3.03 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| たん | 2 | 3.48 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 大の苦手 | 2 | 5.53 |
| 決まる | 2 | 3.10 |
| 越え | 2 | 3.58 |
| 卒業後 | 2 | 4.48 |
| ざわつく | 2 | 4.14 |
| 次第 | 2 | 3.34 |
| 鞄 | 2 | 3.64 |
| 丸々 | 2 | 4.39 |
| アポ | 2 | 5.05 |
| 距離感 | 2 | 4.28 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| 私立 | 2 | 5.01 |
| 社交性 | 2 | 5.20 |
| 寧 | 2 | 2.86 |
| 厳しい | 2 | 3.06 |
| 顔を出す | 2 | 3.97 |
| 所属 | 2 | 3.37 |
| 本気 | 2 | 3.36 |
| 鉢植え | 2 | 4.84 |
| 地面 | 2 | 2.67 |
| ０ | 2 | 3.08 |
| 接触 | 2 | 3.42 |
| 甘い | 2 | 3.09 |
| に似て | 2 | 3.66 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 必要ない | 2 | 3.67 |
| 見開く | 2 | 3.32 |
| 母親 | 2 | 3.18 |
| 追い込む | 2 | 3.88 |
| 大人しく | 2 | 3.26 |
| 大 | 2 | 2.53 |
| 分かれ | 2 | 3.55 |
| 返す | 2 | 2.90 |
| 番 | 2 | 3.26 |
| 触れる | 2 | 3.08 |
| 鳴らす | 2 | 3.32 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| どうかした | 2 | 3.88 |
| 送り届ける | 2 | 4.23 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| てね | 2 | 3.19 |
| マネージャー | 2 | 4.60 |
| 共に | 2 | 3.28 |
| 調べる | 2 | 3.30 |
| とんだ | 2 | 4.13 |
| 卑下 | 2 | 4.44 |
| 何だと | 2 | 3.45 |
| 近づける | 2 | 3.66 |
| 保健室登校 | 2 | 6.40 |
| 貰い | 2 | 3.44 |
| コミュニケーション能力 | 2 | 5.07 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| 持て余す | 2 | 4.17 |
| 捜索 | 2 | 3.75 |
| 中間テスト | 2 | 5.28 |
| ギクシャク | 2 | 5.07 |
| メンバー | 2 | 3.05 |
| 滅茶苦茶 | 2 | 3.68 |
| 画 | 2 | 4.48 |
| 食う | 2 | 3.13 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| 何者か | 2 | 3.80 |
| からすれば | 2 | 3.47 |
| 合格 | 2 | 3.85 |
| そんなもの | 2 | 3.41 |
| 二兎 | 2 | 3.75 |
| 出来れば | 2 | 3.04 |
| 微笑み | 2 | 3.30 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| 一人っ子 | 2 | 5.05 |
| 高飛車 | 2 | 4.91 |
| タイトル | 2 | 3.97 |
| 創作 | 2 | 4.36 |
Showing 2701 - 2800 of 4,771 words