Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しまー | 2 | 4.67 |
| 訴え | 2 | 3.74 |
| 両方とも | 2 | 4.46 |
| 無ければ | 2 | 3.11 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| 追い求める | 2 | 4.60 |
| 見開く | 2 | 3.32 |
| 取 | 2 | 3.79 |
| 食う | 2 | 3.13 |
| 交互に | 2 | 3.91 |
| キョトン | 2 | 4.30 |
| 滅茶苦茶 | 2 | 3.68 |
| 空家 | 2 | 5.52 |
| 集まり | 2 | 3.63 |
| 叩く | 2 | 2.98 |
| 救世主 | 2 | 4.22 |
| 学業 | 2 | 4.77 |
| 節 | 2 | 3.95 |
| 気まぐれ | 2 | 4.16 |
| 演じる | 2 | 3.88 |
| デフォ | 2 | 5.20 |
| 高二 | 2 | 5.12 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| ゴールデンウィーク | 2 | 5.14 |
| 異性 | 2 | 4.02 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| 残った | 2 | 3.31 |
| キッチリ | 2 | 4.67 |
| 境遇 | 2 | 4.09 |
| 娘 | 2 | 2.68 |
| 物がある | 2 | 3.46 |
| 横に | 2 | 3.00 |
| 首 | 2 | 2.55 |
| 俯き | 2 | 4.22 |
| ギクシャク | 2 | 5.07 |
| 脈略 | 2 | 5.91 |
| 覚悟 | 2 | 3.02 |
| 言い訳 | 2 | 3.48 |
| 意図せず | 2 | 4.77 |
| 黙り | 2 | 4.28 |
| ぬ | 2 | 3.69 |
| 相当 | 2 | 3.09 |
| 専門学校 | 2 | 5.27 |
| 曰く | 2 | 3.58 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| せずに | 2 | 3.22 |
| 連続 | 2 | 3.47 |
| 惣社 | 2 | 3.37 |
| 新 | 2 | 3.32 |
| 叶える | 2 | 3.71 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| 同意 | 2 | 3.33 |
| と言うと | 2 | 3.52 |
| 要約 | 2 | 4.51 |
| リクエスト | 2 | 4.33 |
| それでいて | 2 | 3.72 |
| 尚 | 2 | 3.00 |
| 短編小説 | 2 | 5.59 |
| コミュニケーション能力 | 2 | 5.07 |
| 特典 | 2 | 4.09 |
| いるか | 2 | 2.92 |
| もの派 | 2 | 2.90 |
| 助け | 2 | 3.10 |
| ありがと | 2 | 3.60 |
| 心臓 | 2 | 3.28 |
| 個人的 | 2 | 3.62 |
| 終始 | 2 | 4.16 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| 死 | 2 | 3.03 |
| 数行 | 2 | 5.49 |
| 逃げ出す | 2 | 3.33 |
| ヒヤヒヤ | 2 | 4.91 |
| マシ | 2 | 3.53 |
| 発見 | 2 | 3.22 |
| ちょっかい | 2 | 4.15 |
| 忘れ物 | 2 | 4.51 |
| 丸で | 2 | 2.60 |
| 思いつく | 2 | 3.34 |
| 触れ合う | 2 | 4.26 |
| 迷う | 2 | 3.30 |
| 失礼します | 2 | 3.77 |
| 訳ない | 2 | 3.74 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| 発行 | 2 | 4.15 |
| 無さそう | 2 | 3.37 |
| 漫画 | 2 | 3.68 |
| いつも通り | 2 | 3.43 |
| 振りかざす | 2 | 4.28 |
| 担い | 2 | 3.71 |
| 遠距離恋愛 | 2 | 5.73 |
| 正解 | 2 | 3.47 |
| 落とす | 2 | 3.04 |
| 何という | 2 | 3.57 |
| 一人っ子 | 2 | 5.05 |
| 発意 | 2 | 3.84 |
| 片思い | 2 | 4.77 |
| 聴く | 2 | 3.95 |
| ものである | 2 | 3.33 |
| 迄に | 2 | 3.09 |
| 加わる | 2 | 3.42 |
Showing 2701 - 2800 of 4,771 words