Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 反射的に | 2 | 3.75 |
| 未だに | 2 | 3.45 |
| 三つ | 2 | 3.38 |
| 知り合う | 2 | 4.06 |
| 示し | 2 | 3.48 |
| 思考回路 | 2 | 4.51 |
| 討論 | 2 | 5.01 |
| 節 | 2 | 3.95 |
| 何という | 2 | 3.57 |
| 大きく | 2 | 2.61 |
| 匍う | 2 | 4.68 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| 編 | 2 | 3.80 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| 狭い | 2 | 3.45 |
| リクエスト | 2 | 4.33 |
| 我 | 2 | 2.82 |
| 怖い | 2 | 2.81 |
| 生意気 | 2 | 4.02 |
| 親愛 | 2 | 4.36 |
| 子供のころ | 2 | 4.82 |
| 所属 | 2 | 3.37 |
| 出来る限り | 2 | 4.04 |
| すっきり | 2 | 4.03 |
| 置き | 2 | 3.70 |
| チーム作り | 2 | 6.66 |
| 負ける | 2 | 3.03 |
| 異性 | 2 | 4.02 |
| 振る | 2 | 2.80 |
| 員 | 2 | 3.73 |
| 越え | 2 | 3.58 |
| 若しも | 2 | 3.42 |
| でもある | 2 | 2.97 |
| わけが無い | 2 | 3.49 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| 痛み | 2 | 3.05 |
| において | 2 | 3.01 |
| いい人 | 2 | 4.21 |
| コミュニケーション能力 | 2 | 5.07 |
| 生まれ変わる | 2 | 4.01 |
| たどり着く | 2 | 3.62 |
| 無さそう | 2 | 3.37 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| ある人 | 2 | 4.17 |
| わけには行かない | 2 | 3.35 |
| デフォ | 2 | 5.20 |
| 事にする | 2 | 3.43 |
| わざと | 2 | 3.56 |
| 予想以上 | 2 | 3.93 |
| その日 | 2 | 3.31 |
| ほんの少し | 2 | 3.68 |
| 幼い | 2 | 3.35 |
| 番 | 2 | 3.26 |
| 概要 | 2 | 4.30 |
| エンド | 2 | 4.36 |
| 物がある | 2 | 3.46 |
| 際に | 2 | 3.24 |
| 実に | 2 | 3.02 |
| 恋しい | 2 | 4.23 |
| 左程 | 2 | 3.75 |
| ある意味 | 2 | 3.54 |
| 済ます | 2 | 4.07 |
| お帰り | 2 | 3.67 |
| 気にするな | 2 | 3.91 |
| 片思い | 2 | 4.77 |
| 正気 | 2 | 3.67 |
| 会長 | 2 | 3.46 |
| 敬意を払う | 2 | 5.10 |
| 散歩 | 2 | 3.81 |
| 高二 | 2 | 5.12 |
| 校則 | 2 | 4.87 |
| 友 | 2 | 3.63 |
| 親近感 | 2 | 4.55 |
| 気配 | 2 | 2.79 |
| 遠距離恋愛 | 2 | 5.73 |
| 巣窟 | 2 | 4.61 |
| 言い方 | 3 | 3.46 |
| 抜け | 3 | 3.20 |
| 刺刀 | 3 | 3.16 |
| 気に入る | 3 | 3.24 |
| 決まって | 3 | 3.34 |
| 何と言うか | 3 | 4.43 |
| 哺 | 3 | 3.45 |
| 王道 | 3 | 4.45 |
| 八月 | 3 | 4.62 |
| 軟禁 | 3 | 4.53 |
| 超 | 3 | 3.24 |
| 誰にも | 3 | 3.40 |
| 死亡 | 3 | 3.75 |
| 前日 | 3 | 4.05 |
| 別れる | 3 | 3.63 |
| 自分から | 3 | 3.64 |
| 興味本位 | 3 | 4.58 |
| 引っ張る | 3 | 3.35 |
| 引き | 3 | 3.23 |
| かどうか | 3 | 3.06 |
| 楽しげ | 3 | 3.83 |
| 上昇率 | 3 | 5.28 |
| 喜ぶ | 3 | 3.26 |
Showing 2801 - 2900 of 4,771 words