Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 匍う | 2 | 4.68 |
| 唸る | 2 | 3.65 |
| ダラダラ | 2 | 4.55 |
| 引っ掛かり | 2 | 4.80 |
| 何せ | 2 | 3.29 |
| 触る | 2 | 3.37 |
| ざわつく | 2 | 4.14 |
| 話し方 | 2 | 4.27 |
| と言うのも | 2 | 3.18 |
| 揃う | 2 | 3.79 |
| 中心 | 2 | 3.08 |
| 九日 | 2 | 4.99 |
| 両方とも | 2 | 4.46 |
| 何時もより | 2 | 3.79 |
| 教育 | 2 | 3.34 |
| 気分 | 2 | 2.99 |
| り | 2 | 3.59 |
| どうしたの | 2 | 3.34 |
| 単に | 2 | 3.46 |
| 嘘 | 2 | 2.93 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 員 | 2 | 3.73 |
| 思いつく | 2 | 3.34 |
| 一方 | 2 | 3.21 |
| 開き | 2 | 3.45 |
| 国語 | 2 | 4.85 |
| 社長 | 2 | 3.80 |
| 混同 | 2 | 4.87 |
| 無論 | 2 | 3.28 |
| 単位 | 2 | 3.69 |
| 一室 | 2 | 3.82 |
| 居合わせる | 2 | 4.29 |
| ネット | 2 | 3.69 |
| 意見 | 2 | 3.05 |
| 優しくする | 2 | 4.97 |
| 大いに | 2 | 3.63 |
| お化け | 2 | 4.41 |
| 叶える | 2 | 3.71 |
| 聴く | 2 | 3.95 |
| 飛び出る | 2 | 4.12 |
| 売淫 | 2 | 3.60 |
| ってば | 2 | 3.84 |
| 細め | 2 | 3.57 |
| 固い | 2 | 3.50 |
| 衝撃 | 2 | 3.03 |
| となると | 2 | 3.16 |
| 見つめる | 2 | 2.75 |
| 遊具 | 2 | 4.88 |
| 今さら | 2 | 3.70 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| 届け | 2 | 3.66 |
| 意外 | 2 | 3.21 |
| いくら | 2 | 3.05 |
| かい | 2 | 2.98 |
| とんだ | 2 | 4.13 |
| 提案 | 2 | 3.12 |
| 込む | 2 | 3.25 |
| であろう | 2 | 3.07 |
| 接触 | 2 | 3.42 |
| 仕方がない | 2 | 3.28 |
| 出来れば | 2 | 3.04 |
| 都市化 | 2 | 3.34 |
| そういや | 2 | 3.76 |
| 集まり | 2 | 3.63 |
| 傷つく | 2 | 3.63 |
| ゴールデンウィーク | 2 | 5.14 |
| 落ちる | 2 | 2.99 |
| 認め | 2 | 3.14 |
| 担い | 2 | 3.71 |
| さー | 2 | 3.76 |
| 模様 | 2 | 3.63 |
| 呆れる | 2 | 3.09 |
| それ以上 | 2 | 3.13 |
| 歩き | 2 | 3.21 |
| 一生懸命 | 2 | 3.84 |
| 終える | 2 | 2.86 |
| 作り | 2 | 3.14 |
| 中学生 | 3 | 4.11 |
| 淡々 | 3 | 3.61 |
| 大人 | 3 | 3.10 |
| 弱い | 3 | 3.11 |
| 廃部 | 3 | 5.54 |
| やろう | 3 | 3.16 |
| 全部 | 3 | 2.88 |
| 愕然 | 3 | 3.94 |
| 十日 | 3 | 4.05 |
| 関係者 | 3 | 3.56 |
| 死亡 | 3 | 3.75 |
| 男女 | 3 | 3.58 |
| 突き放す | 3 | 4.35 |
| かも知れません | 3 | 3.08 |
| かつ | 3 | 3.55 |
| お前ら | 3 | 3.22 |
| 珍しい | 3 | 2.91 |
| 振り返る | 3 | 2.95 |
| 近づき | 3 | 3.85 |
| 要 | 3 | 3.50 |
| マスコット | 3 | 4.73 |
| 抜け | 3 | 3.20 |
| 六人 | 3 | 3.94 |
Showing 2801 - 2900 of 4,771 words