Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 着替える | 1 | 3.85 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 偶然にも | 1 | 4.62 |
| 記 | 1 | 4.74 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 熱 | 1 | 3.20 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 早すぎる | 1 | 4.36 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 視察 | 1 | 3.93 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 複数人 | 1 | 4.38 |
| 在籍 | 1 | 4.54 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| アグレッシブ | 1 | 5.14 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| へたれ | 1 | 5.08 |
| これを期に | 1 | 5.75 |
| 高め | 1 | 3.79 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 話し声 | 1 | 4.41 |
| 歴史 | 1 | 3.34 |
| 昼飯 | 1 | 4.26 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 家鳩 | 1 | 5.83 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| まい | 1 | 3.58 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| しこたま | 1 | 4.89 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| お化け屋敷 | 1 | 4.88 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 不機嫌 | 1 | 3.55 |
| どうなることやら | 1 | 5.15 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 挙句 | 1 | 3.97 |
| 断固 | 1 | 4.70 |
| 耐性 | 1 | 3.20 |
| 山のよう | 1 | 4.33 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| め | 1 | 3.21 |
| 丸わかり | 1 | 5.43 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 案内役 | 1 | 4.30 |
| 位置 | 1 | 2.95 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 仕上げ | 1 | 3.99 |
| うんうん | 1 | 3.82 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 善くもまあ | 1 | 4.57 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 心のどこかで | 1 | 4.55 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| 無自覚 | 1 | 4.50 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| そのまさかだ | 1 | 5.32 |
Showing 2801 - 2900 of 4,771 words