Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| 蓋し | 1 | 5.23 |
| 其れはそうと | 1 | 4.46 |
| はー | 1 | 3.65 |
| け | 1 | 3.49 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| リアクションを取る | 1 | 5.86 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| ドラマ | 1 | 4.41 |
| 同数 | 1 | 4.78 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 薄い | 1 | 3.15 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 蚊帳の外 | 1 | 4.69 |
| たら | 1 | 3.78 |
| 詳しくは | 1 | 3.95 |
| 維持 | 1 | 3.34 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 居眠り運転 | 1 | 5.98 |
| 疑い | 1 | 3.68 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 再建 | 1 | 4.46 |
| お咎め無し | 1 | 5.84 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 継続 | 1 | 3.82 |
| ネタ帳 | 1 | 6.29 |
| 抜け出す | 1 | 3.74 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 何とも言えない | 1 | 4.01 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| おう | 1 | 3.25 |
| ことが出来る | 1 | 2.88 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 例を挙げる | 1 | 5.54 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 落とし入れる | 1 | 6.34 |
| 木 | 1 | 2.81 |
| 外面 | 1 | 4.64 |
| 属性 | 1 | 2.44 |
| 二方 | 1 | 4.43 |
| 実質 | 1 | 4.08 |
| 車道 | 1 | 5.23 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 極まる | 1 | 4.47 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| ノリが良い | 1 | 5.34 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 疎かにする | 1 | 5.05 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 選挙 | 1 | 4.36 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 急に | 1 | 3.14 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 頭の悪い | 1 | 4.90 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 寂しさ | 1 | 4.20 |
| 切羽 | 1 | 5.84 |
| 芽生え | 1 | 4.61 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 保健医 | 1 | 5.69 |
| かって | 1 | 3.68 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
Showing 2801 - 2900 of 4,771 words