Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 常に | 3 | 3.18 |
| 四端 | 3 | 3.17 |
| 関係者 | 3 | 3.56 |
| 何かと | 3 | 3.80 |
| いけない | 3 | 2.71 |
| 一切 | 3 | 3.13 |
| 使える | 3 | 2.62 |
| かも知れません | 3 | 3.08 |
| 言われてみれば | 3 | 3.98 |
| 病気がち | 3 | 5.59 |
| 返し | 3 | 3.12 |
| づら | 3 | 4.63 |
| 起こし | 3 | 3.33 |
| 明るい | 3 | 3.19 |
| 事により | 3 | 3.78 |
| 続いて | 3 | 3.13 |
| やろう | 3 | 3.16 |
| 自宅 | 3 | 3.82 |
| 転校生 | 3 | 4.80 |
| 受け入れ | 3 | 3.34 |
| 要 | 3 | 3.50 |
| 足早に | 3 | 4.08 |
| のせいで | 3 | 3.33 |
| 満足 | 3 | 3.15 |
| 寅 | 3 | 3.74 |
| 引っ込み思案 | 3 | 4.96 |
| ずれる | 3 | 4.29 |
| 礼 | 3 | 3.28 |
| どっちか | 3 | 4.25 |
| 悟る | 3 | 3.47 |
| 男の子 | 3 | 3.51 |
| 奇麗 | 3 | 3.70 |
| どちらも | 3 | 3.51 |
| 興味本位 | 3 | 4.58 |
| 本題 | 3 | 3.82 |
| 重度 | 3 | 4.75 |
| いつ | 3 | 3.24 |
| 情けない | 3 | 3.50 |
| 仕勝ち | 3 | 4.77 |
| 取っ手 | 3 | 3.44 |
| 上昇率 | 3 | 5.28 |
| バレバレ | 3 | 4.53 |
| ポカン | 3 | 4.28 |
| 勉強会 | 3 | 4.34 |
| 体育館 | 3 | 4.32 |
| 乗換 | 3 | 6.53 |
| と思ったら | 3 | 3.50 |
| 暗黙 | 3 | 4.90 |
| エイプリルフール | 3 | 5.29 |
| となる | 3 | 2.78 |
| 序盤 | 3 | 4.30 |
| あの人 | 3 | 3.29 |
| 宣言 | 3 | 3.25 |
| 策略 | 3 | 4.41 |
| 人ごみ | 3 | 4.58 |
| 王道 | 3 | 4.45 |
| 一日目 | 3 | 4.64 |
| 馬鹿みたい | 3 | 4.29 |
| 透り | 3 | 3.70 |
| 覚める | 3 | 3.73 |
| おはようございます | 3 | 3.74 |
| 儚い | 3 | 4.00 |
| お父さん | 3 | 3.30 |
| 頭がいい | 3 | 4.71 |
| 起こす | 3 | 3.06 |
| 遮る | 3 | 3.43 |
| 体験 | 3 | 3.69 |
| 諦め | 3 | 3.28 |
| 変える | 3 | 3.02 |
| 照れ | 3 | 3.61 |
| 問いかけ | 3 | 3.56 |
| 第一 | 3 | 3.13 |
| 向く | 3 | 3.30 |
| 垓 | 3 | 3.39 |
| 出くわす | 3 | 4.10 |
| 不甲斐ない | 3 | 4.24 |
| それにしても | 3 | 3.12 |
| 余裕 | 3 | 2.89 |
| どんだけ | 3 | 3.90 |
| 面持ち | 3 | 3.65 |
| 安心 | 3 | 2.88 |
| 酷い | 3 | 3.02 |
| からしたら | 3 | 4.16 |
| 励む | 3 | 3.90 |
| 兄妹 | 3 | 3.80 |
| 十四日 | 3 | 5.14 |
| そう言った | 3 | 3.01 |
| 十六日 | 3 | 5.37 |
| 助けて | 3 | 3.13 |
| 変わり | 3 | 3.44 |
| 日間 | 3 | 3.78 |
| 哺 | 3 | 3.45 |
| 楽しげ | 3 | 3.83 |
| たし | 3 | 3.84 |
| いけ | 3 | 3.59 |
| 載せる | 3 | 3.79 |
| 部活動 | 3 | 4.79 |
| 指定校 | 3 | 4.61 |
| べ | 3 | 3.49 |
| 殆どない | 3 | 3.92 |
Showing 2901 - 3000 of 4,771 words