Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 先生方 | 1 | 4.47 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 強制的 | 1 | 3.82 |
| 管 | 1 | 4.08 |
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| 十一 | 1 | 4.01 |
| 大混乱 | 1 | 4.47 |
| 二十七日 | 1 | 5.44 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 昼 | 1 | 3.52 |
| 保健 | 1 | 5.26 |
| 策 | 1 | 3.50 |
| 書類仕事 | 1 | 4.42 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 度合い | 1 | 4.30 |
| 書き加える | 1 | 5.81 |
| ブツブツ | 1 | 4.19 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 自信満々 | 1 | 4.09 |
| 赤裸々 | 1 | 5.19 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 矢先に | 1 | 4.66 |
| 突然だけど | 1 | 5.82 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| その頃 | 1 | 3.75 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| 天に召される | 1 | 5.81 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 一日を過ごす | 1 | 5.77 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 休憩室 | 1 | 4.68 |
| しわが寄る | 1 | 5.57 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 現金 | 1 | 4.23 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 行動をとる | 1 | 4.83 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| へん | 1 | 4.16 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 間際 | 1 | 4.31 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 死角 | 1 | 4.04 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 最高潮 | 1 | 4.64 |
| 乙女 | 1 | 3.56 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 二年生 | 1 | 4.33 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 叱り | 1 | 4.44 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| 欄 | 1 | 4.08 |
| あい昧 | 1 | 4.75 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| ものを言う | 1 | 4.89 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| あの娘 | 1 | 4.04 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 圧巻 | 1 | 4.65 |
| 出来すぎる | 1 | 6.32 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 織り | 1 | 4.53 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 二十九日 | 1 | 5.45 |
| 出し値 | 1 | 3.94 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 交える | 1 | 3.78 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
Showing 3001 - 3100 of 4,771 words