Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 心理状態 | 1 | 5.45 |
| じゃあね | 1 | 4.51 |
| 文芸 | 1 | 5.26 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 何気に | 1 | 4.22 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| カラス | 1 | 4.16 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 実情 | 1 | 4.32 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| 咎 | 1 | 4.06 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| えーっと | 1 | 3.83 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 成り行き | 1 | 4.10 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 期 | 1 | 3.93 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 自室 | 1 | 3.70 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| 気恥ずかしい | 1 | 4.61 |
| これだけ | 1 | 3.14 |
| 待ちぼうけ | 1 | 5.33 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| でよ | 1 | 3.78 |
| 気絶 | 1 | 3.45 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| どこぞ | 1 | 4.10 |
| 羨み | 1 | 5.47 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 嫌がらせ | 1 | 3.73 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 手後れ | 1 | 4.43 |
| ソワソワ | 1 | 4.79 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 文字通り | 1 | 3.64 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 声がする | 1 | 4.46 |
| 昂ぶる | 1 | 5.22 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 差し上げる | 1 | 4.01 |
| 広い | 1 | 3.22 |
| 次点 | 1 | 4.90 |
| ジョーカー | 1 | 4.70 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 如何わしい | 1 | 4.75 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 原形 | 1 | 4.85 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 知らない間に | 1 | 4.72 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 二十五日 | 1 | 5.16 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| どうさ | 1 | 4.34 |
| 大学 | 1 | 3.68 |
| 何事 | 1 | 4.06 |
| 捲り | 1 | 4.40 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| 着せ替え人形 | 1 | 5.08 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
| 大き目 | 1 | 4.80 |
Showing 3001 - 3100 of 4,771 words