Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 指摘 | 1 | 3.38 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 新内 | 1 | 5.82 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 悪化 | 1 | 3.91 |
| てば | 1 | 4.96 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 秘める | 1 | 3.75 |
| 初めは | 1 | 3.67 |
| ページ数 | 1 | 5.57 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
| エール | 1 | 4.03 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 比較的 | 1 | 3.55 |
| 呼び捨て | 1 | 4.20 |
| きょとん | 1 | 3.84 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| お言葉 | 1 | 3.77 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 審査 | 1 | 4.28 |
| 見つめあう | 1 | 5.44 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| ジト目 | 1 | 4.12 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 言い放つ | 1 | 3.62 |
| 寄る | 1 | 3.37 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 高らか | 1 | 4.07 |
| 眠い | 1 | 3.83 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| 恐れ | 1 | 3.43 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| かね | 1 | 3.25 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 変わってる | 1 | 4.47 |
| 案の定 | 1 | 3.83 |
| 試し | 1 | 3.38 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| そそ | 1 | 4.56 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 一興 | 1 | 4.80 |
| 立案者 | 1 | 5.49 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| ちまちま | 1 | 4.60 |
| ど | 1 | 3.26 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 反抗期 | 1 | 4.63 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 文芸誌 | 1 | 7.19 |
| てんで | 1 | 4.92 |
| 運任せ | 1 | 5.41 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 自動的 | 1 | 4.19 |
| スンナ | 1 | 6.13 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 日曜 | 1 | 4.73 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 何それ | 1 | 3.89 |
| 拘り | 1 | 4.14 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 黒める | 1 | 4.50 |
| 警戒 | 1 | 2.92 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 思いのほか | 1 | 4.34 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 海髪 | 1 | 4.94 |
| 相談事 | 1 | 4.94 |
| 本物 | 1 | 3.31 |
| 分る | 1 | 4.03 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 嫌がる | 1 | 3.66 |
| 読みふける | 1 | 5.21 |
| 気のせい | 1 | 3.57 |
Showing 3101 - 3200 of 4,771 words