Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 見舞う | 1 | 4.15 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
| どちら共 | 1 | 4.73 |
| 泊り | 1 | 4.79 |
| 切り上げ | 1 | 4.28 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 最後まで | 1 | 3.43 |
| 影響力 | 1 | 3.93 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| しっくり | 1 | 4.44 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| こう見えても | 1 | 4.65 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 元い | 1 | 4.01 |
| ぼっち | 1 | 4.34 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 一敗 | 1 | 3.30 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| この結果 | 1 | 4.53 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 監禁 | 1 | 4.26 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| とばっちり | 1 | 4.63 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 肯定 | 1 | 3.58 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 選び | 1 | 3.89 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| ヤクザ | 1 | 4.47 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 弱める | 1 | 4.41 |
| 参考 | 1 | 3.77 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 新手 | 1 | 4.56 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| 偉い | 1 | 3.69 |
| 無理強い | 1 | 4.53 |
| 臥する | 1 | 3.59 |
| 顔出し | 1 | 4.96 |
| ポックリ | 1 | 5.62 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 大親友 | 1 | 5.36 |
| なんというか | 1 | 3.68 |
| 要望 | 1 | 3.82 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 何番 | 1 | 5.52 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 人君 | 1 | 5.27 |
| おう | 1 | 3.25 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 囚われの身 | 1 | 5.21 |
| 危ない | 1 | 3.21 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| ぱらぱら | 1 | 4.79 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 通りかかる | 1 | 4.74 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 探し出す | 1 | 4.26 |
| 正確に言えば | 1 | 4.47 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 付け込む | 1 | 4.75 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| 思い通り | 1 | 4.17 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| ここに来て | 1 | 3.84 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 遣う | 1 | 4.39 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 幽体離脱 | 1 | 5.56 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
Showing 3201 - 3300 of 4,771 words