Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 只今 | 1 | 3.18 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 押さえ | 1 | 3.44 |
| リア | 1 | 2.68 |
| 機嫌よく | 1 | 4.90 |
| いずれか | 1 | 4.55 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 立ち読み | 1 | 5.48 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| 課題 | 1 | 3.83 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 臨死体験 | 1 | 5.46 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| 重点的 | 1 | 4.63 |
| 泊まり | 1 | 4.54 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 典型的 | 1 | 4.33 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 察す | 1 | 3.55 |
| 覗き見る | 1 | 4.85 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 修正 | 1 | 3.31 |
| 意味をなさない | 1 | 4.86 |
| 各部 | 1 | 4.79 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 有名人 | 1 | 4.22 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 数分後 | 1 | 4.43 |
| 外堀を埋める | 1 | 5.85 |
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| やら | 1 | 2.96 |
| 絶妙 | 1 | 4.07 |
| これを期に | 1 | 5.75 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 浴衣 | 1 | 4.38 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 説得力 | 1 | 4.06 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| んな | 1 | 3.82 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 着々 | 1 | 4.39 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| ラストスパート | 1 | 5.35 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| ページ数 | 1 | 5.57 |
| 駄目になる | 1 | 4.86 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 堪える | 1 | 3.45 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| 一触即発 | 1 | 4.65 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 文章 | 1 | 3.85 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 睨む | 1 | 3.25 |
| け | 1 | 3.49 |
| 半端 | 1 | 4.09 |
| 若しや | 1 | 3.84 |
| 書き加える | 1 | 5.81 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 俺ら | 1 | 3.50 |
| 用済み | 1 | 4.81 |
| 死ぬほど | 1 | 4.36 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| どうぞ宜しく | 1 | 4.36 |
| 噛む | 1 | 3.43 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 刺激 | 1 | 3.60 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 見計らう | 1 | 3.96 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 上がったり | 1 | 4.91 |
| 学院 | 1 | 3.51 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 下り | 1 | 3.63 |
| 不可能 | 1 | 3.19 |
| やりたい放題 | 1 | 4.69 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 一日を過ごす | 1 | 5.77 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
Showing 3201 - 3300 of 4,771 words