Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 貴様 | 1 | 2.99 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 羨む | 1 | 4.54 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 切羽 | 1 | 5.84 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| 攻め立てる | 1 | 4.72 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 果して | 1 | 4.34 |
| はたから見る | 1 | 5.78 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 例を挙げる | 1 | 5.54 |
| ものだから | 1 | 3.61 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 上回る | 1 | 3.67 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| 取り直す | 1 | 4.62 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 廻る | 1 | 4.53 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 掛け | 1 | 3.00 |
| 那覇 | 1 | 5.01 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 校舎 | 1 | 3.97 |
| 時限目 | 1 | 5.23 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| お姫様 | 1 | 3.64 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 不都合 | 1 | 4.30 |
| 無しに | 1 | 3.75 |
| ようやっと | 1 | 4.83 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 抜粋 | 1 | 5.00 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 申し訳なさそう | 1 | 3.83 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| へぇー | 1 | 4.66 |
| いらっしゃいませ | 1 | 4.15 |
| 病院 | 1 | 3.74 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 自助 | 1 | 6.06 |
| 合歓 | 1 | 4.88 |
| 接客 | 1 | 4.38 |
| 例の | 1 | 2.90 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| をば | 1 | 4.83 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 無しで | 1 | 3.72 |
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| 早生 | 1 | 4.48 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 間に合う | 1 | 3.38 |
| 当然ながら | 1 | 3.77 |
| に当たって | 1 | 3.73 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 伏兵 | 1 | 4.45 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| お似合い | 1 | 4.18 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 礼には及ばない | 1 | 5.84 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 得策 | 1 | 4.35 |
| 死ね | 1 | 3.67 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 振る舞う | 1 | 3.82 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 横たわる | 1 | 3.82 |
| 記憶をたどる | 1 | 5.71 |
| 増員 | 1 | 4.58 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 金曜日 | 1 | 4.80 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 有りそう | 1 | 3.51 |
| 人通り | 1 | 4.24 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 自業自得 | 1 | 4.03 |
| 根 | 1 | 3.67 |
| ほんの | 1 | 3.64 |
| まあまあ | 1 | 3.93 |
Showing 3301 - 3400 of 4,771 words