Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| じゃん | 1 | 3.55 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| ビックリした | 1 | 4.49 |
| 和気あいあい | 1 | 5.06 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 乱入 | 1 | 4.28 |
| どの道 | 1 | 3.98 |
| 切羽 | 1 | 5.84 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 越す | 1 | 3.95 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| トランプ | 1 | 4.51 |
| 一に | 1 | 4.26 |
| 十八日 | 1 | 5.34 |
| からに | 1 | 3.79 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 割愛 | 1 | 4.73 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| ニュアンス | 1 | 4.46 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| 博す | 1 | 4.66 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| やん | 1 | 3.79 |
| 半面 | 1 | 5.20 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 精一杯 | 1 | 3.63 |
| 長編 | 1 | 5.03 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 古臭い | 1 | 4.93 |
| おめー | 1 | 4.75 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 出来すぎる | 1 | 6.32 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| 二十四日 | 1 | 5.38 |
| 一様 | 1 | 4.04 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 登下校 | 1 | 5.23 |
| アグレッシブ | 1 | 5.14 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| そびれる | 1 | 4.82 |
| 天気 | 1 | 4.09 |
| と言うところ | 1 | 4.83 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 拉致る | 1 | 6.11 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 苛立つ | 1 | 3.97 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| 殴る | 1 | 3.17 |
| 単刀直入 | 1 | 4.39 |
| 主義 | 1 | 4.28 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 他用 | 1 | 4.13 |
| 極度 | 1 | 4.49 |
| グッジョブ | 1 | 4.95 |
| 招き入れる | 1 | 4.25 |
| 下がり | 1 | 4.06 |
| 礼には及ばない | 1 | 5.84 |
| ばれる | 1 | 3.70 |
| 憑依 | 1 | 4.14 |
| 言い張る | 1 | 4.26 |
| 育て | 1 | 3.61 |
| 顔を合わせる | 1 | 4.19 |
| 運命 | 1 | 3.35 |
| 多々 | 1 | 3.95 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| 話をする | 1 | 3.66 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 知っている限り | 1 | 5.04 |
| うんざり | 1 | 4.02 |
| ふん | 1 | 3.34 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 通知 | 1 | 4.53 |
| 交ぜる | 1 | 4.57 |
Showing 3301 - 3400 of 4,771 words