Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さてさて | 1 | 4.32 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| 特になし | 1 | 5.57 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| ぴんと | 1 | 4.61 |
| 午後 | 1 | 3.43 |
| 肝心 | 1 | 3.74 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| どっちにしても | 1 | 4.67 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| これを期に | 1 | 5.75 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 今時 | 1 | 4.71 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 特筆すべき | 1 | 4.62 |
| 急 | 1 | 3.79 |
| 継ぎ | 1 | 4.74 |
| 意味ない | 1 | 4.50 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 知らず知らず | 1 | 4.61 |
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 濁す | 1 | 4.23 |
| ヒント | 1 | 4.04 |
| 日替わり定食 | 1 | 5.43 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 先の話 | 1 | 4.46 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 物になる | 1 | 4.03 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 照れ隠し | 1 | 4.48 |
| 肩身 | 1 | 5.03 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 一般公開 | 1 | 5.25 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| 喚く | 1 | 3.96 |
| 立腹 | 1 | 4.77 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 怪しい | 1 | 3.32 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| まあいいや | 1 | 4.44 |
| これはこれは | 1 | 4.34 |
| 開放 | 1 | 3.85 |
| 言い切る | 1 | 3.95 |
| 一定 | 1 | 3.46 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| もらい物 | 1 | 5.85 |
| トップ | 1 | 3.60 |
| 走り出す | 1 | 3.62 |
| 穏やか | 1 | 3.23 |
| 二人っきり | 1 | 4.40 |
| 雑務 | 1 | 4.70 |
| 見逃し | 1 | 3.99 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 引き続き | 1 | 4.02 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 沢山 | 1 | 2.94 |
| 申す | 1 | 3.40 |
| 言い出し | 1 | 4.32 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 妨害 | 1 | 3.80 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| した方がいい | 1 | 4.03 |
| 作文 | 1 | 5.30 |
| 目刺 | 1 | 5.44 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| 黒める | 1 | 4.50 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
| パス | 1 | 4.01 |
| そうすれば | 1 | 3.65 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 保健 | 1 | 5.26 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 毎日更新 | 1 | 4.99 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 好意的 | 1 | 4.09 |
| 発端 | 1 | 4.37 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 二十七日 | 1 | 5.44 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
Showing 3401 - 3500 of 4,771 words