Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| さあ | 1 | 3.10 |
| にゃー | 1 | 4.12 |
| 鵝毛 | 1 | 3.85 |
| 印象深い | 1 | 5.16 |
| 中学校 | 1 | 4.58 |
| 危なげない | 1 | 4.55 |
| 受けとる | 1 | 4.81 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 個 | 1 | 3.31 |
| 対面 | 1 | 3.79 |
| 強 | 1 | 3.39 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 本に | 1 | 3.94 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| ばい | 1 | 4.74 |
| 許し | 1 | 3.29 |
| 赤裸々 | 1 | 5.19 |
| えへへ | 1 | 3.96 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 賞 | 1 | 4.60 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 追想 | 1 | 5.43 |
| もたらす | 1 | 3.48 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 愚痴 | 1 | 3.88 |
| 人君 | 1 | 5.27 |
| ファンクラブ | 1 | 4.59 |
| 付いていく | 1 | 4.53 |
| どんより | 1 | 4.59 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 内緒 | 1 | 3.91 |
| 良 | 1 | 3.62 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 枠 | 1 | 3.79 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| であれば | 1 | 2.92 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| 羨み | 1 | 5.47 |
| 下手 | 1 | 3.26 |
| 腹黒い | 1 | 4.76 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| 話の分かる | 1 | 5.34 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 言うなれば | 1 | 4.25 |
| 途端に | 1 | 3.56 |
| 有意義 | 1 | 4.32 |
| 擬い | 1 | 4.70 |
| 一連 | 1 | 3.96 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 素振 | 1 | 4.43 |
| し出し | 1 | 5.02 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| あいつら | 1 | 3.47 |
| 入り混じる | 1 | 5.19 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| コホン | 1 | 4.52 |
| 本の | 1 | 3.66 |
| ショッピングモール | 1 | 4.88 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 大親友 | 1 | 5.36 |
| どうせだから | 1 | 5.40 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| サンキュー | 1 | 4.77 |
| 慣れる | 1 | 3.12 |
| 驚くべき | 1 | 4.09 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| せいの | 1 | 5.02 |
| はあ | 1 | 3.26 |
| 甘く | 1 | 3.72 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 恥 | 1 | 3.76 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 何番 | 1 | 5.52 |
| ふむふむ | 1 | 4.19 |
| 避難 | 1 | 3.64 |
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| の余り | 1 | 3.75 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 溜め | 1 | 3.96 |
| かなー | 1 | 3.98 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 処々 | 1 | 4.14 |
Showing 3501 - 3600 of 4,771 words