Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まあまあ | 1 | 3.93 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 本編 | 1 | 4.03 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 密着 | 1 | 4.11 |
| 面倒い | 1 | 4.66 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 何だか | 1 | 2.94 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| 連休 | 1 | 4.96 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| スペース | 1 | 3.70 |
| とやら | 1 | 3.43 |
| それなり | 1 | 3.46 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 序 | 1 | 3.94 |
| 襟首 | 1 | 4.48 |
| 初めまして | 1 | 3.73 |
| 当たる | 1 | 3.06 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 連帯感 | 1 | 5.12 |
| だに | 1 | 3.94 |
| 合歓 | 1 | 4.88 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 平々凡々 | 1 | 5.25 |
| 死に | 1 | 3.20 |
| オロオロ | 1 | 4.53 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| どんなに | 1 | 3.61 |
| 点数 | 1 | 4.44 |
| 聞き耳 | 1 | 4.38 |
| 喫茶 | 1 | 4.84 |
| 囚われの身 | 1 | 5.21 |
| 四十 | 1 | 3.76 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| け | 1 | 3.49 |
| 疎遠 | 1 | 4.80 |
| ねえねえ | 1 | 4.42 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| おっとり | 1 | 4.37 |
| 非常に | 1 | 2.99 |
| 狙う | 1 | 2.89 |
| 掲げる | 1 | 3.37 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 手製 | 1 | 4.45 |
| 例を挙げる | 1 | 5.54 |
| お邪魔 | 1 | 4.08 |
| 文字数 | 1 | 4.63 |
| 嗅ぎつける | 1 | 4.78 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 邪険 | 1 | 4.51 |
| 差し入れる | 1 | 5.00 |
| 皮切り | 1 | 4.53 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 犯人 | 1 | 3.57 |
| 無残 | 1 | 4.11 |
| 骨 | 1 | 3.21 |
| 誘導 | 1 | 3.59 |
| 安 | 1 | 3.77 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 果たし状 | 1 | 5.40 |
| 差し入れ | 1 | 4.27 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 逝く | 1 | 4.16 |
| 今後とも | 1 | 4.40 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 荷物 | 1 | 3.17 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 御飯 | 1 | 4.77 |
| サボり | 1 | 4.91 |
| この期に及んで | 1 | 4.39 |
| 快く | 1 | 4.08 |
| 平日 | 1 | 4.63 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| ＆ | 1 | 3.78 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| 背の低い | 1 | 4.59 |
| 病 | 1 | 3.69 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 管理 | 1 | 3.26 |
| あれ程 | 1 | 3.73 |
| 予防線 | 1 | 5.15 |
| 山行 | 1 | 6.85 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 反動 | 1 | 3.82 |
Showing 3701 - 3800 of 4,771 words