Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 考察 | 1 | 4.16 |
| 似て非なる | 1 | 4.95 |
| 心理状態 | 1 | 5.45 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 六 | 1 | 3.10 |
| 助手 | 1 | 3.99 |
| あたし達 | 1 | 3.92 |
| 三十日 | 1 | 4.97 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| がっかり | 1 | 4.15 |
| 先週 | 1 | 4.47 |
| お休みなさい | 1 | 4.33 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 放出 | 1 | 3.74 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| こればかり | 1 | 4.15 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 絶対的 | 1 | 3.97 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 今から | 1 | 3.26 |
| リアクションを取る | 1 | 5.86 |
| ぽい | 1 | 4.24 |
| いつ振り | 1 | 5.02 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 空になる | 1 | 4.73 |
| 父性 | 1 | 5.43 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 宥める | 1 | 3.82 |
| 力尽きる | 1 | 4.29 |
| 立ち寄る | 1 | 4.07 |
| 気の利いた | 1 | 4.77 |
| あるに | 1 | 3.89 |
| サラサラ | 1 | 4.29 |
| 皆様 | 1 | 3.43 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 文字 | 1 | 3.20 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 挟む | 1 | 3.31 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 目を覚ます | 1 | 4.11 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| 記事 | 1 | 4.28 |
| 駄弁 | 1 | 5.17 |
| 見直し | 1 | 4.28 |
| 救急車 | 1 | 4.82 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| とてもとても | 1 | 4.71 |
| 高価 | 1 | 3.78 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| ブラコン | 1 | 4.86 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| 被害者 | 1 | 3.81 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 兄貴 | 1 | 3.52 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| 二十二日 | 1 | 5.39 |
| はー | 1 | 3.65 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 泥炭 | 1 | 4.56 |
| ばったり | 1 | 4.76 |
| 浮いた | 1 | 4.17 |
| 咎め | 1 | 4.14 |
| 其れこそ | 1 | 3.06 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 見つけだす | 1 | 5.36 |
| に影響されて | 1 | 5.30 |
| パス | 1 | 4.01 |
| 風の噂 | 1 | 4.96 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 格好 | 1 | 3.19 |
| 数学 | 1 | 4.41 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| 何はともあれ | 1 | 4.33 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 愛想がいい | 1 | 5.91 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| この前 | 1 | 3.60 |
| 物の | 1 | 3.83 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 欠陥 | 1 | 4.62 |
| がめる | 1 | 5.30 |
| 百 | 1 | 3.26 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 何のことはない | 1 | 4.97 |
| 鬲 | 1 | 4.79 |
| 平たく言えば | 1 | 5.37 |
Showing 3801 - 3900 of 4,771 words