Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中盤 | 1 | 4.56 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| しかない | 1 | 2.80 |
| 気合 | 1 | 3.69 |
| ぐったり | 1 | 4.04 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| お断り | 1 | 3.92 |
| 来週 | 1 | 4.26 |
| ちょいちょい | 1 | 4.52 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| みなまで言うな | 1 | 5.79 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 躊躇い | 1 | 3.91 |
| すれ違い | 1 | 4.62 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 動物 | 1 | 3.40 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 潜める | 1 | 3.91 |
| 対象外 | 1 | 4.84 |
| 臨時休業 | 1 | 5.49 |
| だからって | 1 | 3.79 |
| へん | 1 | 4.16 |
| がめる | 1 | 5.30 |
| 含む | 1 | 3.20 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| 端的 | 1 | 4.05 |
| 冱えない | 1 | 4.65 |
| 詫び | 1 | 4.31 |
| まい | 1 | 3.58 |
| またね | 1 | 4.41 |
| しいて言うなら | 1 | 5.15 |
| 駿河 | 1 | 3.31 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 生まれ | 1 | 3.27 |
| 脇目も振らず | 1 | 5.12 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 病人 | 1 | 4.31 |
| 入り混じる | 1 | 5.19 |
| 持ち合わせ | 1 | 3.93 |
| 両者 | 1 | 3.67 |
| 吸う | 1 | 3.47 |
| 傷つける | 1 | 3.50 |
| 集大成 | 1 | 5.07 |
| 完膚なきまで | 1 | 4.58 |
| ちゃっかり | 1 | 4.39 |
| お元気ですか | 1 | 5.43 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| る | 1 | 3.36 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| 仕入れ | 1 | 4.04 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| どっと | 1 | 4.44 |
| 効率的 | 1 | 4.08 |
| 定着 | 1 | 4.30 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| お門違い | 1 | 4.98 |
| 問わず | 1 | 4.02 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| いざ | 1 | 3.58 |
| 常時 | 1 | 4.03 |
| 倒置 | 1 | 5.01 |
| 日常 | 1 | 3.67 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 先回り | 1 | 4.45 |
| 本題に入る | 1 | 4.69 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 佳境 | 1 | 4.93 |
| 氷枕 | 1 | 5.89 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 地道 | 1 | 4.22 |
| 半ば | 1 | 3.39 |
| 気に障る | 1 | 5.07 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 雑 | 1 | 4.04 |
| 一種 | 1 | 3.64 |
| 介入 | 1 | 3.84 |
| 一冊 | 1 | 4.20 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| にゃ | 1 | 3.21 |
| 六月 | 1 | 4.60 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 露 | 1 | 3.76 |
| ぶつかる | 1 | 3.48 |
Showing 4301 - 4400 of 4,771 words