Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生まれて初めて | 1 | 4.33 |
| 転がす | 1 | 4.15 |
| 鳴り出す | 1 | 5.43 |
| 宝くじ | 1 | 4.98 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 些細 | 1 | 3.89 |
| 澄ます | 1 | 4.73 |
| 縋る | 1 | 3.77 |
| お話 | 1 | 3.21 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| 二十一日 | 1 | 5.46 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| お蔭 | 1 | 3.53 |
| 重要度 | 1 | 4.88 |
| 誤魔化す | 1 | 3.56 |
| 世間 | 1 | 3.83 |
| 謳歌 | 1 | 4.61 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 拉致る | 1 | 6.11 |
| 係わり | 1 | 4.95 |
| 次点 | 1 | 4.90 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| ピッタリ | 1 | 4.30 |
| あっての | 1 | 4.12 |
| 氷枕 | 1 | 5.89 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 言いよう | 1 | 3.98 |
| 構 | 1 | 4.93 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| ＴＳ | 1 | 5.49 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 自己評価 | 1 | 4.93 |
| テンション | 1 | 3.68 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 騒ぎ | 1 | 3.37 |
| 恋模様 | 1 | 5.93 |
| 就職 | 1 | 4.28 |
| 母性 | 1 | 4.67 |
| 無駄話 | 1 | 4.89 |
| 新内 | 1 | 5.82 |
| それから | 1 | 2.79 |
| 詰め寄る | 1 | 3.85 |
| 勤しむ | 1 | 4.26 |
| ふらつく | 1 | 4.29 |
| 話にならない | 1 | 4.42 |
| 諭し | 1 | 4.86 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 地区 | 1 | 3.99 |
| 紆余曲折 | 1 | 4.89 |
| る | 1 | 3.36 |
| リボン | 1 | 3.90 |
| 恋路 | 1 | 4.94 |
| まとも | 1 | 3.58 |
| 史話 | 1 | 4.29 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| 前置き | 1 | 4.13 |
| 数日後 | 1 | 4.04 |
| てっきり | 1 | 3.79 |
| 何番 | 1 | 5.52 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 海髪 | 1 | 4.94 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| もらい物 | 1 | 5.85 |
| 見越し | 1 | 4.26 |
| 回す | 1 | 3.47 |
| よろしくお願いいたします | 1 | 4.03 |
Showing 4701 - 4771 of 4,771 words