Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| がめる | 1 | 5.30 |
| 職 | 1 | 3.33 |
| ちょうど良い | 1 | 3.72 |
| そうなると | 1 | 3.42 |
| 物語 | 1 | 3.37 |
| ほっといて | 1 | 4.77 |
| 暮らす | 1 | 3.59 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 頭のおかしい | 1 | 4.96 |
| 完結 | 1 | 4.06 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| 追想 | 1 | 5.43 |
| 小首 | 1 | 4.02 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 機転 | 1 | 4.60 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 週 | 1 | 4.16 |
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| をば | 1 | 4.83 |
| 尚且つ | 1 | 3.83 |
| アウト | 1 | 4.15 |
| 弊害 | 1 | 4.39 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| すげー | 1 | 4.21 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 心機一転 | 1 | 5.41 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 帰り支度 | 1 | 4.91 |
| ばっと | 1 | 4.44 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 条件を満たす | 1 | 4.98 |
| 直す | 1 | 3.51 |
| どうしようもない | 1 | 3.70 |
| 悪日 | 1 | 4.33 |
| そればかり | 1 | 4.56 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| ミー | 1 | 4.46 |
| 文芸 | 1 | 5.26 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 宜 | 1 | 5.33 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 主に | 1 | 3.41 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 拍子抜け | 1 | 4.22 |
| 読心術 | 1 | 5.33 |
| 手上げ | 1 | 3.61 |
| 兄ちゃん | 1 | 3.55 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| しどろもどろ | 1 | 4.50 |
| お見舞い | 1 | 4.28 |
| 成ってない | 1 | 4.15 |
| 徹する | 1 | 4.39 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 舌打ち | 1 | 3.62 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 家鳩 | 1 | 5.83 |
| 赤らめる | 1 | 4.05 |
| 社員 | 1 | 4.31 |
| 急激 | 1 | 3.84 |
| 加える | 1 | 3.36 |
| 方向音痴 | 1 | 5.00 |
| 地位 | 1 | 3.45 |
| てば | 1 | 4.96 |
| みなまで言うな | 1 | 5.79 |
| ご機嫌 | 1 | 4.03 |
| ほほ | 1 | 4.30 |
| 原型 | 1 | 4.35 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 公言 | 1 | 4.46 |
| 根気 | 1 | 4.81 |
| 一言二言 | 1 | 5.03 |
| 向い | 1 | 3.44 |
| 幕 | 1 | 3.94 |
| あけましておめでとうございます | 1 | 4.86 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 発揮 | 1 | 3.35 |
| 与える | 1 | 3.03 |
| 陣取り | 1 | 4.75 |
| より一層 | 1 | 4.17 |
| 飲みで | 1 | 3.63 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 少女 | 1 | 2.57 |
| 起こりうる | 1 | 4.89 |
| おでこ | 1 | 4.44 |
| 近頃 | 1 | 4.41 |
| 結構大変 | 1 | 4.83 |
| そうやって | 1 | 3.58 |
| 物心 | 1 | 4.35 |
| 舞台 | 1 | 3.51 |
Showing 601 - 700 of 4,771 words