Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有りげ | 1 | 4.69 |
| 総じて | 1 | 4.35 |
| 捻り | 1 | 4.12 |
| 大団円 | 1 | 5.32 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| やたら | 1 | 3.66 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 強制力 | 1 | 4.68 |
| 本屋 | 1 | 4.47 |
| 過大評価 | 1 | 4.83 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| ぶった切る | 1 | 4.78 |
| 実行 | 1 | 3.57 |
| 常連 | 1 | 4.34 |
| 土曜 | 1 | 4.94 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| ＴＳ | 1 | 5.49 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| ご両親 | 1 | 4.28 |
| 母 | 1 | 2.96 |
| 有耶無耶 | 1 | 4.86 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| たった | 1 | 3.33 |
| その一方 | 1 | 4.27 |
| ニッと | 1 | 4.86 |
| すんなり | 1 | 4.06 |
| 口ぶり | 1 | 4.18 |
| 三月 | 1 | 3.78 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| お暇 | 1 | 4.56 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| 考え事 | 1 | 4.10 |
| 晴れて | 1 | 4.13 |
| お土産 | 1 | 3.83 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 塾 | 1 | 4.62 |
| 気を付け | 1 | 4.57 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 何一つ | 1 | 3.88 |
| 羨み | 1 | 5.47 |
| 手遅れ | 1 | 4.07 |
| 時限目 | 1 | 5.23 |
| 十八日 | 1 | 5.34 |
| くれてやる | 1 | 4.43 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| 鉤括弧 | 1 | 6.34 |
| 男子高校生 | 1 | 5.04 |
| 冒頭 | 1 | 4.56 |
| 恥ずかしながら | 1 | 4.62 |
| 悲鳴 | 1 | 3.14 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| デザート | 1 | 4.00 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| たらしい | 1 | 4.18 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| 託す | 1 | 3.81 |
| 絶望 | 1 | 3.38 |
| 任す | 1 | 3.71 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 粗筋 | 1 | 4.48 |
| 方々 | 1 | 3.33 |
| 町 | 1 | 2.83 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 賑やか | 1 | 3.81 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| ならば | 1 | 2.57 |
| 来たす | 1 | 4.68 |
| 広げる | 1 | 3.18 |
| 穢多 | 1 | 4.20 |
| 悶絶 | 1 | 4.38 |
| 切れ手 | 1 | 4.11 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| 消えてなくなる | 1 | 5.05 |
| 害する | 1 | 4.39 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| 単語 | 1 | 3.67 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| ちょくちょく | 1 | 4.37 |
| 父性 | 1 | 5.43 |
| 相性 | 1 | 3.63 |
| 並ぶ | 1 | 3.38 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 心にもない | 1 | 5.14 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 二十一日 | 1 | 5.46 |
| 押して | 1 | 3.73 |
| 敗因 | 1 | 4.16 |
| 僕たち | 1 | 3.28 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 挟み | 1 | 4.30 |
| フィクション | 1 | 4.71 |
| 有様 | 1 | 3.84 |
| 上る | 1 | 3.66 |
| 特定 | 1 | 3.61 |
| 吹っ切れる | 1 | 4.56 |
Showing 701 - 800 of 4,771 words