Galge Otome Game Observation Diary Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
蛇真谷 駿一 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
It seems I was reincarnated. Taking the opportunity, I made an effort to fulfill the dreams I couldn't achieve in my previous life. And time passed, and I entered high school. An interesting fact came to light. It seems there is a character from a game I played in my previous life. Hoping it would contribute to my dreams, I decided to observe them. I want to record this in a diary. The writing has become quite sentence-like for a diary, but I don't mind!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 56
Reading Time 21 min
Estimated reading time per chapter
Words 48,680
Sentences 4,975
Characters 94,752
Unique Words 4,771
1-Occurrence Words 2,101
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,335
1-Occurrence Kanji 261
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.16
Avg Sentence Length 9.8
Word List (4,771 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時代 | 1 | 3.09 |
| よもや | 1 | 4.39 |
| 最大 | 1 | 3.23 |
| その癖 | 1 | 4.37 |
| ペラペラ | 1 | 4.59 |
| 二つ目 | 1 | 4.11 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| じゃん | 1 | 3.55 |
| りょ | 1 | 4.48 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| 強調 | 1 | 4.04 |
| 平静 | 1 | 4.08 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 略して | 1 | 4.79 |
| 見抜く | 1 | 3.76 |
| 成り立つ | 1 | 3.95 |
| 追行 | 1 | 6.72 |
| 云々 | 1 | 3.91 |
| 批評 | 1 | 4.86 |
| 無邪気 | 1 | 3.81 |
| 強まる | 1 | 4.38 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| 却下 | 1 | 3.91 |
| 決定 | 1 | 3.43 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| 失態 | 1 | 4.00 |
| 誕生 | 1 | 3.78 |
| 言いづらい | 1 | 4.94 |
| うるせぇ | 1 | 4.57 |
| 以って | 1 | 3.74 |
| 真っ先に | 1 | 3.65 |
| 体力作り | 1 | 5.25 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| し出す | 1 | 4.66 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| その実 | 1 | 4.43 |
| ええと | 1 | 3.61 |
| 心の声 | 1 | 4.33 |
| マイナー | 1 | 4.77 |
| 十八禁 | 1 | 5.58 |
| 地域 | 1 | 3.52 |
| 偶々 | 1 | 4.56 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 挙げる | 1 | 3.85 |
| ぜ | 1 | 2.66 |
| 丁重 | 1 | 4.25 |
| 空き家 | 1 | 4.70 |
| 簡単に言えば | 1 | 4.40 |
| 拉致る | 1 | 6.11 |
| 占める | 1 | 3.97 |
| 何故かと言うと | 1 | 5.29 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| どうしたら良い | 1 | 4.04 |
| そそる | 1 | 4.54 |
| 静か | 1 | 3.43 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 黒い | 1 | 2.78 |
| なよ | 1 | 3.13 |
| 後回し | 1 | 3.95 |
| すっごい | 1 | 4.09 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 本番 | 1 | 3.96 |
| はたから見る | 1 | 5.78 |
| 後続 | 1 | 4.17 |
| 一見 | 1 | 3.66 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| かっこ | 1 | 4.67 |
| 残念なことに | 1 | 4.41 |
| 他校 | 1 | 5.08 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 不穏 | 1 | 3.93 |
| すっぱり | 1 | 4.69 |
| くくっ | 1 | 4.21 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| どうも有り難う | 1 | 4.74 |
| 帰り際 | 1 | 4.78 |
| 問い詰める | 1 | 4.11 |
| 描き出す | 1 | 4.83 |
| 文芸誌 | 1 | 7.19 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 突然だけど | 1 | 5.82 |
| ちち | 1 | 5.06 |
| 絶対 | 1 | 3.07 |
| 頑 | 1 | 4.23 |
| 正体 | 1 | 3.33 |
| 地雷 | 1 | 4.23 |
| 何ぶん | 1 | 4.86 |
| 後後 | 1 | 6.42 |
| なりふり構わず | 1 | 4.94 |
| 例を挙げる | 1 | 5.54 |
| そんで | 1 | 4.23 |
| 爆 | 1 | 4.21 |
| 先約 | 1 | 5.06 |
| 候補 | 1 | 3.53 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
Showing 801 - 900 of 4,771 words