I was almost killed because the game scenario wouldn't progress. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Atisha had built a good relationship with her fiancé Brad. While the two of them were on a date, they were suddenly pushed into a pond, and from the shock of that, she remembered that her fiancé Brad was actually the dark-fallen Demon King Brad from the otome game she had played in her previous life...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,339
Sentences 132
Characters 2,589
Unique Words 498
1-Occurrence Words 325
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 341
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.1
Word List (498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| しか | 1 | 2.33 |
| おかしい | 1 | 2.76 |
| なり | 1 | 2.48 |
| 目の前が真っ暗になる | 1 | 5.56 |
| 纏う | 1 | 3.15 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 投げ捨てる | 1 | 4.07 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| ぼろぼろ | 1 | 4.26 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| その際 | 1 | 3.71 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 退場 | 1 | 4.26 |
| 痛い | 1 | 3.09 |
| 丁度 | 1 | 3.59 |
| 部下 | 1 | 3.07 |
| 溺れる | 1 | 4.07 |
| 世界 | 1 | 2.18 |
| それよりも | 1 | 3.35 |
| 表情 | 1 | 2.35 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| メイド | 1 | 3.08 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 高ぶる | 1 | 4.68 |
| 誰 | 1 | 2.78 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 買う | 1 | 2.81 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 避暑 | 1 | 5.35 |
| このまま | 1 | 2.79 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 猫の目 | 1 | 5.64 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 気後れ | 1 | 4.58 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| どん | 1 | 4.43 |
| 場合 | 1 | 2.60 |
| 有効 | 1 | 3.53 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 和らぐ | 1 | 4.32 |
| 大量 | 1 | 3.06 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 同じくらい | 1 | 3.72 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 侍女 | 1 | 3.20 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 見とれる | 1 | 4.38 |
| 結論から言うと | 1 | 4.87 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 巴豆 | 1 | 2.47 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| それが | 1 | 2.31 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| 載る | 1 | 3.85 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| 大きい | 1 | 2.90 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 日頃 | 1 | 4.08 |
| 切り取る | 1 | 4.22 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| だけしか | 1 | 4.22 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| エンディング | 1 | 4.62 |
| 気づく | 1 | 2.78 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 最適 | 1 | 3.96 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 恥ずかしげ | 1 | 4.79 |
| 闇落ち | 1 | 5.47 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 兼ねて | 1 | 3.83 |
| 育てる | 1 | 3.68 |
Showing 201 - 300 of 498 words