I was almost killed because the game scenario wouldn't progress. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
高月水都 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Atisha had built a good relationship with her fiancé Brad. While the two of them were on a date, they were suddenly pushed into a pond, and from the shock of that, she remembered that her fiancé Brad was actually the dark-fallen Demon King Brad from the otome game she had played in her previous life...
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 32 min
Estimated reading time per work
Words 1,339
Sentences 132
Characters 2,589
Unique Words 498
1-Occurrence Words 325
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 341
1-Occurrence Kanji 183
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 10.1
Word List (498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| それが | 1 | 2.31 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 覗き込む | 1 | 3.90 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| あり | 1 | 2.26 |
| だが | 1 | 1.83 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 水鏡 | 1 | 4.68 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 行ってくる | 1 | 3.79 |
| 三夏 | 1 | 4.33 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 袖 | 1 | 3.69 |
| ふっと | 1 | 3.77 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 豊作 | 1 | 4.79 |
| エンディング | 1 | 4.62 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 無理やり | 1 | 3.54 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| 赤らめる | 2 | 4.05 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| はい | 2 | 2.31 |
| 丈 | 2 | 1.71 |
| ないか | 2 | 2.68 |
| 進む | 2 | 2.84 |
| 届く | 2 | 2.86 |
| 咲い | 2 | 4.31 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 誰か | 2 | 2.71 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 茎 | 2 | 4.54 |
| 恥ずかしい | 2 | 3.05 |
| 諦める | 2 | 3.20 |
| 記憶 | 2 | 2.80 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| 違う | 2 | 2.29 |
| とする | 2 | 2.60 |
| だろうか | 2 | 2.42 |
| には | 2 | 1.57 |
| のに | 2 | 2.21 |
| 簪 | 2 | 4.66 |
| 呼ぶ | 2 | 2.52 |
| 在る | 2 | 1.55 |
| 女の子 | 2 | 2.92 |
| 描く | 2 | 3.10 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 絵 | 2 | 3.44 |
| 市内 | 2 | 2.23 |
| 佝僂 | 2 | 2.10 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 失う | 2 | 2.75 |
| 闇堕ち | 2 | 5.73 |
| 開く | 2 | 2.63 |
| 様に | 2 | 1.76 |
| 増える | 2 | 2.87 |
| ても | 2 | 1.96 |
| 浮かぶ | 2 | 2.94 |
| 伸び | 2 | 3.37 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 嬉しそう | 2 | 3.06 |
| 思い出す | 2 | 2.70 |
| 湖畔 | 2 | 4.61 |
| 少し | 2 | 2.13 |
| 気付く | 2 | 2.70 |
| んです | 2 | 2.32 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| 脱げる | 2 | 4.73 |
| だって | 2 | 2.30 |
| 用意 | 2 | 2.75 |
| 重い | 2 | 3.10 |
| 捲る | 2 | 3.89 |
| 光景 | 2 | 2.91 |
| 底荷 | 2 | 2.49 |
| ながら | 2 | 1.91 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 聞こえる | 2 | 2.77 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 押す | 2 | 3.40 |
| 後ろ | 2 | 2.63 |
| か | 2 | 1.46 |
| と言う | 3 | 1.58 |
| ね | 3 | 1.64 |
| 元 | 3 | 2.67 |
| よる | 3 | 3.28 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| 目 | 3 | 1.99 |
Showing 301 - 400 of 498 words