Memories Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
衣谷強 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"It's Heavy" Upon seeing the words carved into the message, Kitou Misuzu decided to dispose of the item she had received from her childhood friend, Obi Shigeru. Without noticing that it was a typo, and without realizing her own feelings... This is a participating work in the "Stories That Begin with Typos" event hosted by Mizuki Kazahana.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 798
Sentences 128
Characters 1,559
Unique Words 396
1-Occurrence Words 293
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 270
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.2
Word List (396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| て | 38 | 0.56 |
| の | 37 | 0.28 |
| が | 24 | 0.48 |
| を | 20 | 0.41 |
| に | 19 | 0.54 |
| で | 19 | 0.86 |
| な | 15 | 1.04 |
| 私 | 14 | 1.50 |
| んだ | 11 | 1.80 |
| は | 11 | 0.48 |
| てる | 11 | 1.65 |
| え | 9 | 2.39 |
| し | 7 | 1.60 |
| から | 7 | 1.17 |
| って | 7 | 1.78 |
| と | 7 | 0.77 |
| くれる | 7 | 1.97 |
| よ | 6 | 1.48 |
| 俺 | 6 | 1.41 |
| 大事 | 6 | 2.94 |
| 誤字 | 6 | 3.82 |
| 事 | 6 | 1.75 |
| なる | 5 | 1.37 |
| だ | 5 | 1.16 |
| その | 5 | 1.44 |
| 重い | 5 | 3.10 |
| だった | 5 | 1.58 |
| お | 5 | 2.11 |
| 主 | 4 | 2.62 |
| あ | 4 | 2.22 |
| 捨てる | 4 | 3.06 |
| する | 4 | 1.24 |
| 言う | 4 | 1.56 |
| 何で | 4 | 2.52 |
| 書く | 4 | 2.69 |
| 作る | 4 | 2.24 |
| ご免 | 4 | 3.00 |
| ね | 3 | 1.64 |
| けど | 3 | 1.79 |
| なぁ | 3 | 2.56 |
| でも | 3 | 1.70 |
| 〜 | 3 | 3.21 |
| みたい | 3 | 2.65 |
| 来 | 3 | 2.47 |
| お前 | 3 | 2.16 |
| ガラクタ | 3 | 4.62 |
| 好き | 3 | 2.59 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 切る | 3 | 2.91 |
| 唇 | 3 | 3.15 |
| も | 3 | 1.04 |
| 袋 | 2 | 3.31 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 身体 | 2 | 2.49 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| 時に | 2 | 2.57 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 下さい | 2 | 2.34 |
| 携帯 | 2 | 3.79 |
| じゃ | 2 | 2.24 |
| あっ | 2 | 1.98 |
| 何だ | 2 | 3.17 |
| ゴミ袋 | 2 | 5.30 |
| 走る | 2 | 2.77 |
| 誤解 | 2 | 3.50 |
| 企画 | 2 | 4.14 |
| か | 2 | 1.46 |
| 付く | 2 | 2.78 |
| 作品 | 2 | 3.46 |
| 未だ | 2 | 2.14 |
| 賞 | 2 | 4.60 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 北 | 2 | 1.89 |
| 気持ち | 2 | 2.61 |
| 布 | 2 | 3.21 |
| れる | 2 | 1.22 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 出 | 2 | 2.33 |
| とか | 2 | 2.08 |
| 風花 | 2 | 4.79 |
| 四端 | 2 | 3.17 |
| さっぱり | 2 | 3.62 |
| 背中 | 2 | 2.80 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 描く | 2 | 3.10 |
| 月 | 2 | 2.91 |
| 様 | 2 | 1.90 |
| 思い出 | 2 | 3.63 |
| 帯 | 2 | 3.97 |
| 電源 | 2 | 4.52 |
| ペンダント | 2 | 4.16 |
| 打つ | 2 | 3.38 |
| 似顔絵 | 2 | 4.83 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 行く | 2 | 1.99 |
| 物語 | 2 | 3.37 |
| 顔 | 2 | 1.91 |
| だろう | 2 | 1.78 |
Showing 1 - 100 of 396 words