Memories Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
衣谷強 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"It's Heavy" Upon seeing the words carved into the message, Kitou Misuzu decided to dispose of the item she had received from her childhood friend, Obi Shigeru. Without noticing that it was a typo, and without realizing her own feelings... This is a participating work in the "Stories That Begin with Typos" event hosted by Mizuki Kazahana.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 19 min
Estimated reading time per work
Words 798
Sentences 128
Characters 1,559
Unique Words 396
1-Occurrence Words 293
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 270
1-Occurrence Kanji 160
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.25
Avg Sentence Length 6.2
Word List (396 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 買う | 1 | 2.81 |
| 砂糖 | 1 | 3.74 |
| 浮かせる | 1 | 4.19 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| 全部 | 1 | 2.88 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 飾る | 1 | 3.67 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| キャップ | 1 | 4.65 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 取っ | 1 | 3.00 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 始まり | 1 | 3.52 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| 失敗 | 1 | 3.02 |
| お祭り | 1 | 4.03 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| あれ | 1 | 2.23 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| なので | 1 | 2.48 |
| 参加 | 1 | 2.93 |
| まで | 1 | 1.84 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 降りる | 1 | 3.43 |
| おんぶ | 1 | 4.75 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 間違いない | 1 | 3.07 |
| お店 | 1 | 3.48 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| おいた | 1 | 3.06 |
| 牛乳 | 1 | 4.15 |
| バカ | 1 | 3.23 |
| 直球 | 1 | 4.57 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| して | 1 | 1.31 |
| 着る | 1 | 3.35 |
| メダル | 1 | 4.58 |
| たの | 1 | 3.30 |
| 足 | 1 | 2.57 |
| おまけ | 1 | 3.96 |
| 一回 | 1 | 3.50 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 既読 | 1 | 5.44 |
| 慌てる | 1 | 2.84 |
| あぁ | 1 | 2.97 |
| 部屋 | 1 | 2.30 |
| 地点 | 1 | 3.68 |
| 射的 | 1 | 5.20 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| た | 1 | 2.12 |
| そう言う | 1 | 2.36 |
| やり取り | 1 | 3.21 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 主催 | 1 | 4.18 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 片付け | 1 | 3.60 |
| 無理のない | 1 | 4.79 |
| 発信者 | 1 | 5.84 |
| 代わりに | 1 | 3.10 |
| ん | 1 | 2.09 |
| 藤 | 1 | 3.92 |
| 然もないと | 1 | 5.19 |
| 匂いがする | 1 | 4.18 |
| テグス | 1 | 3.62 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 感じ | 1 | 2.29 |
| 姫 | 1 | 2.82 |
| ない | 1 | 1.61 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| かな | 1 | 2.42 |
| 胸 | 1 | 2.68 |
| 気持ちいい | 1 | 4.07 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| ふらふら | 1 | 4.01 |
| 鉄砲 | 1 | 4.38 |
| けんけん | 1 | 5.69 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 重力 | 1 | 3.68 |
| と言う | 1 | 1.58 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| それ | 1 | 2.40 |
| いい | 1 | 2.05 |
| コンサート | 1 | 4.86 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| ド | 1 | 3.66 |
| 体勢 | 1 | 3.40 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
Showing 201 - 300 of 396 words