I can see through the straw's tip, once upon a time Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
鰯づくし Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Several centuries have passed since humanity obtained warp technology and expanded into outer space. A miraculous pathway discovered by a certain astronomer. What was named the "Straw Path" is something that stretches thinner and thinner, like threading a needle, carrying memories of the past. Those who believed it left behind a certain kind of treasure dispatched an observation team. What did they see, and what did they wish to see...?
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 48 min
Estimated reading time per work
Words 1,893
Sentences 151
Characters 3,870
Unique Words 790
1-Occurrence Words 550
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 478
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.27
Avg Sentence Length 12.5
Word List (790 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い | 1 | 2.61 |
| 理屈 | 1 | 3.71 |
| と言うのに | 1 | 3.07 |
| ありのまま | 1 | 4.50 |
| まっしぐら | 1 | 4.79 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 迷い | 1 | 3.59 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| 停滞 | 1 | 3.92 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| こぐま座 | 1 | - |
| 版図 | 1 | 4.83 |
| とて | 1 | 3.45 |
| ハム | 1 | 4.54 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| チクリ | 1 | 5.01 |
| 生臭い | 1 | 4.75 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 自他共に認める | 1 | 5.33 |
| 包む | 1 | 3.08 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| パネル | 1 | 4.68 |
| 通じて | 1 | 4.12 |
| 成功 | 1 | 3.02 |
| 淀み | 1 | 4.65 |
| 変換 | 1 | 3.81 |
| 生活圏 | 1 | 5.01 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 影 | 1 | 2.89 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| ローマ | 1 | 4.98 |
| いい | 1 | 2.05 |
| 垂涎 | 1 | 5.08 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| 拡大 | 1 | 3.61 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| ショートヘア | 1 | 5.03 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 写真屋 | 1 | 6.23 |
| 垣間見る | 1 | 4.13 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 面食らう | 1 | 4.33 |
| 糸 | 1 | 3.27 |
| やれやれ | 1 | 3.70 |
| 私達 | 1 | 2.90 |
| 人々 | 1 | 2.97 |
| それで | 1 | 2.44 |
| すら | 1 | 2.67 |
| 文系 | 1 | 5.14 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| なり | 1 | 2.48 |
| ところで | 1 | 2.57 |
| 傍 | 1 | 3.23 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 機械的 | 1 | 4.50 |
| ポラリス | 1 | 5.48 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| たり | 1 | 2.26 |
| すまし顔 | 1 | 5.01 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| がね | 1 | 3.58 |
| 音程 | 1 | 5.20 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| とっくに | 1 | 3.74 |
| え | 1 | 2.39 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| きちんと | 1 | 3.23 |
| 止め | 1 | 2.78 |
| 名付ける | 1 | 4.30 |
| 解析 | 1 | 3.69 |
| 童男 | 1 | 3.91 |
| 無人機 | 1 | 5.07 |
| ってか | 1 | 3.72 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| それなりに | 1 | 3.17 |
| 数万 | 1 | 4.37 |
| 数秒 | 1 | 3.62 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| ソフト | 1 | 4.50 |
| 王家 | 1 | 3.23 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 光学 | 1 | 4.62 |
| 材料 | 1 | 3.36 |
| 落ちる | 1 | 2.99 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 無意味 | 1 | 3.75 |
| 微笑み | 1 | 3.30 |
Showing 1 - 100 of 790 words