Unique Player - Bookworm Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
谷川山 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was invited by a friend and decided to try out a VRMMO. There's no way a beginner like me has any sense for combat! Since I said I'd do it, I can't just quit right away, so I'm going to hunker down and play. You there who hate convenient plot devices—you'd be better off not reading this. Please be aware that this work will have irregular updates at the author's whim.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 25
Reading Time 19 min
Estimated reading time per chapter
Words 19,024
Sentences 2,302
Characters 37,292
Unique Words 3,714
1-Occurrence Words 2,019
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,324
1-Occurrence Kanji 365
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.45
Avg Sentence Length 8.3
Word List (3,714 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 1,110 | 0.28 |
| が | 622 | 0.48 |
| を | 592 | 0.41 |
| に | 560 | 0.54 |
| て | 468 | 0.56 |
| は | 415 | 0.48 |
| 本本 | 400 | 4.98 |
| で | 274 | 0.86 |
| と | 258 | 0.77 |
| 本 | 232 | 2.87 |
| れる | 178 | 1.22 |
| いる | 175 | 1.00 |
| な | 150 | 1.04 |
| する | 131 | 1.24 |
| 暗刻 | 112 | 5.10 |
| だ | 111 | 1.16 |
| から | 104 | 1.17 |
| こと | 101 | 1.30 |
| 品 | 95 | 3.26 |
| して | 90 | 1.31 |
| なる | 85 | 1.37 |
| も | 77 | 1.04 |
| 初心 | 71 | 4.50 |
| スキル | 67 | 2.40 |
| 在る | 63 | 1.55 |
| ホン | 63 | 5.07 |
| 図書館 | 59 | 3.57 |
| には | 59 | 1.57 |
| と言う | 53 | 1.58 |
| さ | 51 | 1.59 |
| この | 50 | 1.58 |
| ので | 49 | 1.80 |
| ば | 48 | 1.60 |
| 読む | 48 | 2.89 |
| か | 48 | 1.46 |
| 魔法 | 47 | 1.91 |
| 丈 | 45 | 1.71 |
| 下 | 45 | 1.38 |
| 種族 | 44 | 2.92 |
| その | 43 | 1.44 |
| 無い | 43 | 2.25 |
| 初心者 | 42 | 3.76 |
| 中 | 42 | 1.86 |
| 書く | 41 | 2.69 |
| 翻 | 41 | 4.72 |
| 氏 | 40 | 3.39 |
| ゴブリン | 40 | 2.93 |
| んだ | 40 | 1.80 |
| ステータス | 40 | 2.82 |
| 名無し | 40 | 3.62 |
| ながら | 39 | 1.91 |
| 板 | 39 | 1.29 |
| 族 | 37 | 2.64 |
| 触媒 | 35 | 4.32 |
| 様に | 35 | 1.76 |
| 最弱 | 35 | 4.48 |
| 俺 | 35 | 1.41 |
| よ | 34 | 1.48 |
| もの | 34 | 1.96 |
| とか | 33 | 2.08 |
| 牛 | 32 | 3.67 |
| 名無しさん | 32 | 4.09 |
| モンスター | 32 | 2.62 |
| 肉 | 32 | 2.78 |
| 装備 | 31 | 2.88 |
| として | 31 | 1.89 |
| 翻訳 | 30 | 4.05 |
| マネ | 30 | 4.39 |
| 為に | 29 | 2.22 |
| そんな | 29 | 1.84 |
| し | 29 | 1.60 |
| 奴 | 29 | 2.57 |
| 人 | 29 | 1.87 |
| 杖 | 27 | 3.04 |
| 世界 | 27 | 2.18 |
| まで | 26 | 1.84 |
| 負ける | 26 | 3.03 |
| 爺さん | 26 | 3.46 |
| 言う | 26 | 1.56 |
| である | 25 | 1.76 |
| 魚 | 25 | 3.11 |
| 神 | 25 | 2.42 |
| られる | 25 | 1.68 |
| 料理 | 25 | 2.62 |
| アイテム | 25 | 2.88 |
| 大 | 25 | 2.53 |
| 持つ | 25 | 2.02 |
| 水中 | 25 | 3.66 |
| ゲーム | 24 | 2.86 |
| じゃ | 24 | 2.24 |
| 自分 | 24 | 1.91 |
| 草 | 23 | 3.40 |
| 内 | 23 | 2.69 |
| でも | 23 | 1.70 |
| 感じ | 23 | 2.29 |
| 幾 | 23 | 2.12 |
| しまう | 23 | 2.03 |
| です | 23 | 1.71 |
| だった | 22 | 1.58 |
| 種 | 22 | 2.95 |
Showing 1 - 100 of 3,714 words