I was reincarnated into an otome game, but I think it's completely a case of mistaken identity. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十蛇秋紅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated as the protagonist of an otome game, but I'm male in my previous life. If my older sister or younger sister were to be heroines, that would be one thing, but I'm not pleased about it at all. I'll enjoy my studies, training, and romance without worrying about heroines! But why is there an engagement cancellation scandal? And on top of that, I'm the villainess!? This is no joke! Help me! Evil Lady!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,043
Sentences 277
Characters 5,859
Unique Words 1,068
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 632
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,068 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| とは | 4 | 1.95 |
| 王妃 | 4 | 3.29 |
| や | 4 | 1.75 |
| 相手 | 4 | 2.18 |
| 女 | 4 | 2.48 |
| 女の子 | 4 | 2.92 |
| って | 4 | 1.78 |
| 方 | 4 | 1.96 |
| 泣き | 4 | 3.33 |
| ながら | 4 | 1.91 |
| か弱い | 4 | 4.28 |
| 為に | 4 | 2.22 |
| のか | 4 | 1.74 |
| 外 | 4 | 2.73 |
| 誰 | 4 | 2.78 |
| 申し上げる | 4 | 3.65 |
| 来る | 4 | 2.08 |
| 女子 | 4 | 3.33 |
| 多く | 4 | 2.66 |
| あの | 4 | 2.00 |
| 教育 | 4 | 3.34 |
| 一応 | 4 | 2.83 |
| そう言う | 4 | 2.36 |
| 閣下 | 4 | 3.41 |
| 状況 | 4 | 2.49 |
| 愛 | 4 | 3.07 |
| のだ | 4 | 1.65 |
| 下さい | 4 | 2.34 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 貴族 | 4 | 2.46 |
| 殊に | 4 | 2.16 |
| 程度 | 4 | 2.58 |
| 世界 | 4 | 2.18 |
| 様 | 4 | 1.90 |
| 助けて | 4 | 3.13 |
| 達 | 4 | 1.88 |
| せい | 3 | 2.98 |
| 婚約破棄 | 3 | 3.72 |
| たり | 3 | 2.26 |
| 分かる | 3 | 2.00 |
| 侍る | 3 | 4.04 |
| 殿 | 3 | 2.18 |
| 頭 | 3 | 2.23 |
| 皮肉 | 3 | 3.76 |
| 五罪 | 3 | 3.41 |
| 以外 | 3 | 2.55 |
| そう | 3 | 1.75 |
| 伯爵 | 3 | 2.86 |
| その儘 | 3 | 2.51 |
| 一人 | 3 | 2.46 |
| 仲良く | 3 | 3.30 |
| 取り巻き | 3 | 3.86 |
| なんて | 3 | 2.13 |
| 声 | 3 | 2.02 |
| ゲーム | 3 | 2.86 |
| 屋敷 | 3 | 2.89 |
| 僧尼 | 3 | 2.52 |
| 後日 | 3 | 3.87 |
| 分け | 3 | 2.31 |
| 受け | 3 | 2.61 |
| 何で | 3 | 2.52 |
| 近衛 | 3 | 3.44 |
| 姿 | 3 | 2.21 |
| いつの間にか | 3 | 3.19 |
| 不幸 | 3 | 3.66 |
| 頷く | 3 | 2.55 |
| まで | 3 | 1.84 |
| ため | 3 | 2.26 |
| 自分 | 3 | 1.91 |
| 出す | 3 | 2.43 |
| やる | 3 | 2.13 |
| 国王陛下 | 3 | 3.75 |
| 男同士 | 3 | 4.58 |
| なのに | 3 | 2.74 |
| 罪 | 3 | 3.31 |
| 真実 | 3 | 3.34 |
| 側 | 3 | 2.68 |
| 式 | 3 | 3.25 |
| だが | 3 | 1.83 |
| 何 | 3 | 2.09 |
| 跡取り | 3 | 4.25 |
| 事実無根 | 3 | 5.22 |
| ようやく | 3 | 2.82 |
| のです | 3 | 2.21 |
| なら | 3 | 2.00 |
| 希望 | 3 | 3.24 |
| せ | 3 | 2.05 |
| のに | 3 | 2.21 |
| 目 | 3 | 1.99 |
| その場 | 3 | 2.86 |
| 数日 | 3 | 3.33 |
| 良き | 3 | 4.22 |
| ライバル | 3 | 3.75 |
| 王 | 3 | 2.44 |
| 転生 | 3 | 3.23 |
| ヒロイン | 3 | 3.55 |
| 誰も | 3 | 2.77 |
| 者 | 3 | 2.04 |
| どころか | 2 | 3.21 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
Showing 101 - 200 of 1,068 words