I was reincarnated into an otome game, but I think it's completely a case of mistaken identity. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
十蛇秋紅 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was reincarnated as the protagonist of an otome game, but I'm male in my previous life. If my older sister or younger sister were to be heroines, that would be one thing, but I'm not pleased about it at all. I'll enjoy my studies, training, and romance without worrying about heroines! But why is there an engagement cancellation scandal? And on top of that, I'm the villainess!? This is no joke! Help me! Evil Lady!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 73 min
Estimated reading time per work
Words 3,043
Sentences 277
Characters 5,859
Unique Words 1,068
1-Occurrence Words 701
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 632
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 11.0
Word List (1,068 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 座 | 2 | 3.73 |
| 隊 | 2 | 3.05 |
| スキンシップ | 2 | 4.53 |
| 風邪 | 2 | 3.90 |
| において | 2 | 3.01 |
| 頼る | 2 | 3.38 |
| 返事 | 2 | 2.98 |
| こっち | 2 | 2.61 |
| 聞き | 2 | 3.08 |
| 遅れ | 2 | 3.37 |
| 確かに | 2 | 2.39 |
| 普通に | 2 | 2.98 |
| 口を開く | 2 | 3.33 |
| 処 | 2 | 2.38 |
| そして | 2 | 1.87 |
| 言い放つ | 2 | 3.62 |
| 他地 | 2 | 1.90 |
| ばかりに | 2 | 3.19 |
| 知る | 2 | 2.11 |
| あり得ない | 2 | 3.35 |
| あれ | 2 | 2.23 |
| 流す | 2 | 3.33 |
| 軽い | 2 | 2.69 |
| 好敵手 | 2 | 4.77 |
| 入る | 2 | 2.14 |
| 高位 | 2 | 3.64 |
| 嫌 | 2 | 2.74 |
| 見つける | 2 | 2.80 |
| ファンタジー | 2 | 3.68 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| 構う | 2 | 3.29 |
| そうそう | 2 | 3.36 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 許可 | 2 | 3.18 |
| 克く | 2 | 2.46 |
| ても | 2 | 1.96 |
| なの | 2 | 2.22 |
| そっと | 2 | 3.14 |
| 礼を言う | 2 | 4.13 |
| 様な | 2 | 1.80 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| したり | 2 | 3.12 |
| だり | 2 | 3.41 |
| 不条理 | 2 | 4.68 |
| 全面的 | 2 | 4.23 |
| 以上 | 2 | 2.42 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| せず | 2 | 3.08 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| 深々 | 2 | 3.65 |
| 仲間内 | 2 | 4.58 |
| 手々 | 2 | 3.09 |
| 五 | 2 | 2.47 |
| 抑え | 2 | 3.28 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| それを | 2 | 2.10 |
| 勝率 | 2 | 4.63 |
| 彼等 | 2 | 3.42 |
| 結ぶ | 2 | 3.30 |
| 可愛い | 2 | 2.81 |
| 咎める | 2 | 4.06 |
| いや | 2 | 2.14 |
| ありがとう御座います | 2 | 2.84 |
| 泣く | 2 | 3.07 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| らしい | 2 | 2.54 |
| 嬉しい | 2 | 2.74 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 促す | 1 | 3.30 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 三才 | 1 | 5.72 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| 馴れ馴れしい | 1 | 4.55 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 係 | 1 | 3.47 |
| 首 | 1 | 2.55 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| それなら | 1 | 3.04 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 気にも留めず | 1 | 4.97 |
| 猿轡 | 1 | 4.72 |
| 滅茶苦茶 | 1 | 3.68 |
| ヤツ | 1 | 3.26 |
| 断定 | 1 | 4.25 |
| 問い | 1 | 3.36 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 引き | 1 | 3.23 |
| 諫め | 1 | 4.79 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 恐れながら | 1 | 4.62 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
Showing 301 - 400 of 1,068 words